返回
頂部
我們已發(fā)送驗(yàn)證鏈接到您的郵箱,請(qǐng)查收并驗(yàn)證
沒(méi)收到驗(yàn)證郵件?請(qǐng)確認(rèn)郵箱是否正確或 重新發(fā)送郵件
確定
產(chǎn)業(yè)行業(yè)政策訴訟TOP100招聘灣區(qū)IP動(dòng)態(tài)職場(chǎng)人物國(guó)際視野許可交易深度專題活動(dòng)商標(biāo)版權(quán)Oversea晨報(bào)董圖產(chǎn)品公司審查員說(shuō)法官說(shuō)首席知識(shí)產(chǎn)權(quán)官G40領(lǐng)袖機(jī)構(gòu)企業(yè)專利大洋洲律所

老字號(hào)的發(fā)展傳承不能拘泥于一脈相承

商標(biāo)
豆豆7年前
老字號(hào)的發(fā)展傳承不能拘泥于一脈相承

老字號(hào)的發(fā)展傳承不能拘泥于一脈相承

#本文僅代表作者觀點(diǎn),未經(jīng)作者許可,禁止轉(zhuǎn)載,文章不代表IPRdaily立場(chǎng)#


來(lái)源:IPRdaily中文網(wǎng)(IPRdaily.cn)

作者:

安筱瓊,北京瀚群律師事務(wù)所律師,合伙人

劉東海,北京市長(zhǎng)安律師事務(wù)所律師,合伙人

原標(biāo)題:老字號(hào)的發(fā)展傳承不能拘泥于一脈相承


本文主旨:老字號(hào)的傳統(tǒng)技藝、服務(wù),會(huì)隨著商業(yè)的發(fā)展而與時(shí)俱進(jìn),老字號(hào)的傳承,最終是文化的傳承。對(duì)老字號(hào)的保護(hù),應(yīng)站在文化傳承的高度。如果拘泥于一脈相承的傳承關(guān)系,可能會(huì)導(dǎo)致越來(lái)越多的老字號(hào)因無(wú)法適應(yīng)現(xiàn)代化的商業(yè)節(jié)奏而退出歷史舞臺(tái)。


一、老字號(hào)的概念


老字號(hào)并非嚴(yán)格意義上的法律概念,因?yàn)橹两駴](méi)有哪一部法律給老字號(hào)下過(guò)定義。


商務(wù)部2006年制定的《中華老字號(hào)認(rèn)定規(guī)范(試行)》給老字號(hào)的定義為:歷史悠久,擁有世代傳承的產(chǎn)品、技藝或服務(wù),具有鮮明的中華民族傳統(tǒng)文化背景和深厚的文化底蘊(yùn),取得社會(huì)廣泛認(rèn)同,形成良好信譽(yù)的品牌。


商務(wù)部將老字號(hào)等同于“品牌”,雖然有一定合理性,但從老字號(hào)的文意來(lái)看,并不準(zhǔn)確。


老字號(hào),顧名思義,是歷史悠久的“字號(hào)”。按照現(xiàn)行法律的規(guī)定,字號(hào)是企業(yè)名稱的組成部分,也是企業(yè)名稱的核心。而“品牌”是“商標(biāo)”的市場(chǎng)化概念。在現(xiàn)行法律框架下,企業(yè)名稱登記受行政區(qū)劃的限制,而商標(biāo)的注冊(cè)具有全國(guó)統(tǒng)一性。企業(yè)字號(hào)與商標(biāo)受不同法律調(diào)整,具有不同的功能,不宜將二者混為一談。


二、老字號(hào)的承繼分類


傳統(tǒng)的老字號(hào),一般以作坊、店鋪、前店后廠等形式存在,以家族形式代代傳承。新中國(guó)成立之前,有的老字號(hào)已經(jīng)中斷經(jīng)營(yíng);新中國(guó)成立后,在社會(huì)主義改造過(guò)程中,有的收歸國(guó)有、集體或者公私聯(lián)營(yíng);有的仍以家族形成傳承;有的因傳承的斷代而停止經(jīng)營(yíng)。

改革開(kāi)放之后,我國(guó)的市場(chǎng)經(jīng)濟(jì)取得了巨大的發(fā)展,市場(chǎng)經(jīng)營(yíng)主體的商業(yè)意識(shí)、品牌意識(shí)不斷提升。對(duì)于已經(jīng)斷代的老字號(hào),有的被重新推入市場(chǎng)。此時(shí)的老字號(hào),或者仍然為企業(yè)字號(hào),或者被注冊(cè)為商標(biāo),但與歷史上的老字號(hào)并沒(méi)有傳承關(guān)系。云南的普洱茶老字號(hào)“同慶號(hào)”就屬于這種情況。


1736年,劉氏家族的先輩在古普洱府轄區(qū)的西雙版納易武茶鄉(xiāng)設(shè)坊制茶,取名“同慶號(hào)”茶莊。同慶號(hào)普洱茶品質(zhì)精良,被官府選定為貢品。在劉氏幾代人的不懈努力下,1900年以后“同慶號(hào)”茶莊成為云南最大的茶號(hào)之一。1937年以后,戰(zhàn)爭(zhēng)導(dǎo)致云南普洱茶行業(yè)集體陷入低谷,“同慶號(hào)”茶莊于1948年歇業(yè)。之后,作為商號(hào)的“同慶號(hào)”停止使用。


2005年6月3日,西雙版納同慶號(hào)茶業(yè)股份有限公司(以下稱版納同慶號(hào))成立。版納同慶號(hào)成立后,采取古法制茶工藝,開(kāi)始生產(chǎn)“同慶號(hào)”品牌普洱茶。在商標(biāo)方面,先受讓了“同慶+圖形”商標(biāo),后又注冊(cè)了“同慶”商標(biāo)、“同慶號(hào)”商標(biāo)、“同慶號(hào)”商標(biāo)。


三、老字號(hào)從字號(hào)到商標(biāo)的屬性變化


以歷史的角度來(lái)看,老字號(hào)指的是經(jīng)營(yíng)主體的名稱,并非品牌。例如,北京同仁堂,歷史上是藥鋪,賣中草藥的。同仁堂是藥鋪的名稱,但并不是藥鋪里所賣的中草藥的名稱。當(dāng)商標(biāo)成為一個(gè)法律概念,品牌成為一個(gè)市場(chǎng)概念之后,同仁堂里所賣的中草藥或者中藥成藥也就貼上了同仁堂的商標(biāo)。此時(shí)的同仁堂,既是藥鋪名稱,又是藥品名稱。按照現(xiàn)在的商品分類,屬于35類的“藥品零售或批發(fā)服務(wù)”和第5類的“人用藥”。按照現(xiàn)代人的市場(chǎng)觀念,已經(jīng)不太在意同仁堂的字號(hào)性質(zhì),更多的是關(guān)注同仁堂的品牌概念。


“同慶號(hào)”也發(fā)生了這種轉(zhuǎn)變。歷史上的同慶號(hào),是生產(chǎn)、銷售普洱茶的店鋪名稱。同慶號(hào)為了防偽,按照清朝的法律申請(qǐng)注冊(cè)了商標(biāo)(如下圖),使用在普洱茶外包裝里面,稱為內(nèi)票,或茶票。


老字號(hào)的發(fā)展傳承不能拘泥于一脈相承


版納同慶號(hào)在2005年將“同慶號(hào)”重新推入市場(chǎng)之后,“同慶號(hào)”作為企業(yè)名稱的一部分,仍然具有字號(hào)的性質(zhì),但由于在現(xiàn)代商業(yè)中,品牌的市場(chǎng)概念更強(qiáng),更具有識(shí)別力,因此,相關(guān)公眾對(duì)“同慶號(hào)”的認(rèn)知,更多的是品牌認(rèn)知,也就是商標(biāo)。


四、老字號(hào)的發(fā)展不能拘泥于傳承關(guān)系


2006年12月18日,云南易武同慶號(hào)茶業(yè)有限公司(以下稱易武同慶號(hào))成立。易武同慶號(hào)在商業(yè)活動(dòng)中直接使用“同慶號(hào)”、“同慶金磚”,版納同慶號(hào)起訴易武同慶號(hào)構(gòu)成商標(biāo)侵權(quán)及不正當(dāng)競(jìng)爭(zhēng)。


西雙版納傣族自治州中級(jí)人民法院一審判定侵權(quán)[1]、云南省高級(jí)人民法院二審[2]駁回版納同慶號(hào)全部訴訟請(qǐng)求。版納同慶號(hào)申請(qǐng)?jiān)賹彛罡呷嗣穹ㄔ翰枚?span style="color: rgb(0, 112, 192);">[3]指令云南省高級(jí)人民法院再審,云南省高級(jí)人民法院再審[4]判定易武同慶號(hào)侵權(quán)。對(duì)于老字號(hào)的回歸與傳承問(wèn)題,最高人民法院再審裁定認(rèn)為:同慶號(hào)茶莊發(fā)祥于1736年西雙版納易武茶鄉(xiāng),1948年歇業(yè)之后處于長(zhǎng)期停用狀態(tài),但權(quán)利主體的消失并不意味著其已進(jìn)入公有領(lǐng)域,也不意味著成為任何人均可以以任意方式使用的文化符號(hào)。自版納同慶號(hào)成立以來(lái),其在經(jīng)營(yíng)過(guò)程中通過(guò)對(duì)涉案注冊(cè)商標(biāo)以及企業(yè)字號(hào)的長(zhǎng)期持續(xù)性使用,建立了其與“同慶”文字及圖文、“同慶號(hào)”、“同慶號(hào)”的密切聯(lián)系,對(duì)老字號(hào)的回歸、維護(hù)和傳承作出了貢獻(xiàn)。


筆者贊同最高院的裁判觀點(diǎn)。對(duì)于老字號(hào)的回歸,不應(yīng)拘泥于一脈相承的傳承關(guān)系,而應(yīng)放在更有利于老字號(hào)文化保護(hù)的高度。


據(jù)統(tǒng)計(jì),目前商務(wù)部認(rèn)定的“中華老字號(hào)”企業(yè)有1128家。這些老字號(hào)企業(yè)中,仍在不斷發(fā)展壯大的只占20%到30%。商業(yè)化的高速發(fā)展,讓很多的老字號(hào)難以適應(yīng)變革的節(jié)奏。即便是已經(jīng)劃歸國(guó)有企業(yè)的老字號(hào),也面臨著市場(chǎng)反應(yīng)緩慢的弊端。2017年,商務(wù)部等16部門發(fā)布《關(guān)于促進(jìn)老字號(hào)改革創(chuàng)新發(fā)展的指導(dǎo)意見(jiàn)》,其中強(qiáng)調(diào):深化老字號(hào)企業(yè)產(chǎn)權(quán)改革。推動(dòng)國(guó)有老字號(hào)體制改革和機(jī)制創(chuàng)新,積極引進(jìn)各類社會(huì)資本,提升老字號(hào)管理水平和發(fā)展活力。支持經(jīng)營(yíng)業(yè)務(wù)相近或具有產(chǎn)業(yè)關(guān)聯(lián)關(guān)系的老字號(hào)整合重組,打造老字號(hào)企業(yè)集團(tuán),培育行業(yè)龍頭企業(yè)。鼓勵(lì)大中型企業(yè)依法合規(guī)控股、收購(gòu)、兼并老字號(hào),以老字號(hào)為龍頭整合內(nèi)部資產(chǎn),充分挖掘和開(kāi)發(fā)老字號(hào)品牌價(jià)值。


傳統(tǒng)的技藝、服務(wù),是老字號(hào)的特點(diǎn),但也嚴(yán)重制約著老字號(hào)的規(guī)?;?、可持續(xù)化發(fā)展。老字號(hào)的發(fā)展,應(yīng)當(dāng)與現(xiàn)代技藝相融合,不斷改進(jìn),以適應(yīng)現(xiàn)代需求。老字號(hào)的傳承,終將不是傳統(tǒng)技藝、服務(wù)的傳承,而是文化的傳承。而文化的傳承,必然依托于商業(yè)。如果一味的強(qiáng)調(diào)一脈相承,恐怕也沒(méi)有多少老字號(hào)經(jīng)得起推敲。事實(shí)上,很多的老字號(hào)恰恰是因?yàn)闆](méi)有很好的傳承才導(dǎo)致斷代。一脈相承的道德潔癖,可能會(huì)導(dǎo)致更多的老字號(hào)退出歷史的舞臺(tái)。而與一脈相承的狹隘觀念想比,若干年后,人們通過(guò)“同慶號(hào)”這一普洱茶品牌,能夠了解到“同慶號(hào)”的歷史,應(yīng)該更有價(jià)值。但應(yīng)當(dāng)特別注意的是,誠(chéng)實(shí)信用原則是指導(dǎo)商業(yè)行為的基本原則,如果的確與老字號(hào)沒(méi)有傳承關(guān)系,則對(duì)于老字號(hào)的介紹,應(yīng)當(dāng)出于一種對(duì)歷史文化的介紹,而不能刻意強(qiáng)調(diào)與老字號(hào)的傳承關(guān)系。


注釋:

[1]西雙版納傣族自治州中級(jí)人民法院(2016)西民一初字第17號(hào)民事判決書(shū)

[2]云南省高級(jí)人民法院(2016)云民終字534號(hào)民事判決書(shū)

[3]最高人民法院(2017)最高法民申2722民事裁定書(shū)

[4] 云南省高級(jí)人民法院(2018)云民再22號(hào)民事判決書(shū)



來(lái)源:IPRdaily中文網(wǎng)

作者:安筱瓊,北京瀚群律師事務(wù)所律師,合伙人

          劉東海,北京市長(zhǎng)安律師事務(wù)所律師,合伙人

編輯:IPRdaily趙珍          校對(duì):IPRdaily縱橫君


推薦閱讀


 

老字號(hào)的發(fā)展傳承不能拘泥于一脈相承

【2天成為區(qū)塊鏈IP精英】區(qū)塊鏈知識(shí)產(chǎn)權(quán)精英特訓(xùn)營(yíng)來(lái)了!


老字號(hào)的發(fā)展傳承不能拘泥于一脈相承

大咖來(lái)了!這些重磅嘉賓將要出席2018全球區(qū)塊鏈知識(shí)產(chǎn)權(quán)峰會(huì)

 

老字號(hào)的發(fā)展傳承不能拘泥于一脈相承

2018全球知識(shí)產(chǎn)權(quán)品牌創(chuàng)新峰會(huì)8月亮相上海

 

老字號(hào)的發(fā)展傳承不能拘泥于一脈相承

2018年“中國(guó)好專利”評(píng)選工作正式開(kāi)啟(報(bào)名通道)

 

“投稿”請(qǐng)投郵箱“iprdaily@163.com”


老字號(hào)的發(fā)展傳承不能拘泥于一脈相承

「關(guān)于IPRdaily」


IPRdaily成立于2014年,是全球影響力的知識(shí)產(chǎn)權(quán)媒體+產(chǎn)業(yè)服務(wù)平臺(tái),致力于連接全球知識(shí)產(chǎn)權(quán)人,用戶匯聚了中國(guó)、美國(guó)、德國(guó)、俄羅斯、以色列、澳大利亞、新加坡、日本、韓國(guó)等15個(gè)國(guó)家和地區(qū)的高科技公司、成長(zhǎng)型科技企業(yè)IP高管、研發(fā)人員、法務(wù)、政府機(jī)構(gòu)、律所、事務(wù)所、科研院校等全球近50多萬(wàn)產(chǎn)業(yè)用戶(國(guó)內(nèi)25萬(wàn)+海外30萬(wàn));同時(shí)擁有近百萬(wàn)條高質(zhì)量的技術(shù)資源+專利資源,通過(guò)媒體構(gòu)建全球知識(shí)產(chǎn)權(quán)資產(chǎn)信息第一入口。2016年獲啟賦資本領(lǐng)投和天使匯跟投的Pre-A輪融資。

(英文官網(wǎng):iprdaily.com  中文官網(wǎng):iprdaily.cn) 

 

老字號(hào)的發(fā)展傳承不能拘泥于一脈相承

本文來(lái)自IPRdaily.cn 中文網(wǎng)并經(jīng)IPRdaily.cn中文網(wǎng)編輯。轉(zhuǎn)載此文章須經(jīng)權(quán)利人同意,并附上出處與作者信息。文章不代表IPRdaily.cn立場(chǎng),如若轉(zhuǎn)載,請(qǐng)注明出處:“http://m.globalwellnesspartner.com/”

豆豆投稿作者
共發(fā)表文章4690
最近文章
關(guān)鍵詞
首席知識(shí)產(chǎn)權(quán)官 世界知識(shí)產(chǎn)權(quán)日 美國(guó)專利訴訟管理策略 大數(shù)據(jù) 軟件著作權(quán)登記 專利商標(biāo) 商標(biāo)注冊(cè)人 人工智能 版權(quán)登記代理 如何快速獲得美國(guó)專利授權(quán)? 材料科學(xué) 申請(qǐng)注冊(cè)商標(biāo) 軟件著作權(quán) 虛擬現(xiàn)實(shí)與增強(qiáng)現(xiàn)實(shí) 專利侵權(quán)糾紛行政處理 專利預(yù)警 知識(shí)產(chǎn)權(quán) 全球視野 中國(guó)商標(biāo) 版權(quán)保護(hù)中心 智能硬件 新材料 新一代信息技術(shù)產(chǎn)業(yè) 躲過(guò)商標(biāo)轉(zhuǎn)讓的陷阱 航空航天裝備 樂(lè)天 產(chǎn)業(yè) 海洋工程裝備及高技術(shù)船舶 著作權(quán) 電子版權(quán) 醫(yī)藥及高性能醫(yī)療器械 中國(guó)專利年報(bào) 游戲動(dòng)漫 條例 國(guó)際專利 商標(biāo) 實(shí)用新型專利 專利費(fèi)用 專利管理 出版管理?xiàng)l例 版權(quán)商標(biāo) 知識(shí)產(chǎn)權(quán)侵權(quán) 商標(biāo)審查協(xié)作中心 法律和政策 企業(yè)商標(biāo)布局 新商標(biāo)審查「不規(guī)范漢字」審理標(biāo)準(zhǔn) 專利機(jī)構(gòu)排名 商標(biāo)分類 專利檢索 申請(qǐng)商標(biāo)注冊(cè) 法規(guī) 行業(yè) 法律常識(shí) 設(shè)計(jì)專利 2016知識(shí)產(chǎn)權(quán)行業(yè)分析 發(fā)明專利申請(qǐng) 國(guó)家商標(biāo)總局 電影版權(quán) 專利申請(qǐng) 香港知識(shí)產(chǎn)權(quán) 國(guó)防知識(shí)產(chǎn)權(quán) 國(guó)際版權(quán)交易 十件 版權(quán) 顧問(wèn) 版權(quán)登記 發(fā)明專利 亞洲知識(shí)產(chǎn)權(quán) 版權(quán)歸屬 商標(biāo)辦理 商標(biāo)申請(qǐng) 美國(guó)專利局 ip 共享單車 一帶一路商標(biāo) 融資 馳名商標(biāo)保護(hù) 知識(shí)產(chǎn)權(quán)工程師 授權(quán) 音樂(lè)的版權(quán) 專利 商標(biāo)數(shù)據(jù) 知識(shí)產(chǎn)權(quán)局 知識(shí)產(chǎn)權(quán)法 專利小白 商標(biāo)是什么 商標(biāo)注冊(cè) 知識(shí)產(chǎn)權(quán)網(wǎng) 中超 商標(biāo)審查 維權(quán) 律所 專利代理人 知識(shí)產(chǎn)權(quán)案例 專利運(yùn)營(yíng) 現(xiàn)代產(chǎn)業(yè)
本文來(lái)自于iprdaily,永久保存地址為http://m.globalwellnesspartner.com/article_19539.html,發(fā)布時(shí)間為2018-08-05 18:06:04。

文章不錯(cuò),犒勞下辛苦的作者吧

    我也說(shuō)兩句
    還可以輸入140個(gè)字
    我要評(píng)論
    回復(fù)
    還可以輸入 70 個(gè)字
    請(qǐng)選擇打賞金額