編者按: ? 根據(jù)《專利法》第六十九條,在專利申請(qǐng)日前已經(jīng)制造相同產(chǎn)品、使用相同方法或者已經(jīng)作好制造、使用的必要準(zhǔn)備,并且僅在原有范圍內(nèi)繼續(xù)制造、使用的,不視為侵犯專利權(quán)。此處,對(duì)于“相同產(chǎn)品”、“相同方法”的理解應(yīng)為“與專利技術(shù)(或者專利產(chǎn)品)相同的產(chǎn)品”、“與專利方法相同的方法”。在專利侵權(quán)訴訟中,主張先用權(quán)抗辯,僅需證明在專利申請(qǐng)日之前,已經(jīng)使用了涉案專利的技術(shù)方案,制造了包含涉案專利全部技術(shù)特征的相同產(chǎn)品,或已經(jīng)作好了必要準(zhǔn)備,而與產(chǎn)品的型號(hào)或名稱沒(méi)有關(guān)系。如在涉案專利申請(qǐng)日后制造的系列產(chǎn)品與其在涉案專利申請(qǐng)日前制造的產(chǎn)品相比,其技術(shù)特征沒(méi)有實(shí)質(zhì)區(qū)別,只是產(chǎn)品型號(hào)或者產(chǎn)品名稱不同,也屬于《專利法》第六十三條第一款所規(guī)定的“相同產(chǎn)品”,先用權(quán)抗辯成立。
【基本案情】
上訴人(原審原告)矽比科嘉窯新會(huì)礦業(yè)有限公司(以下簡(jiǎn)稱“矽比科嘉窯公司”)
上訴人(原審被告)惠州隆光陶瓷原料有限公司(以下簡(jiǎn)稱“隆光公司”)
案號(hào):(2006)穗中法民三初字第178號(hào);(2007)粵高法民三終字第304號(hào)
2004年4月28日,矽比科嘉窯公司向國(guó)家知識(shí)產(chǎn)權(quán)局申請(qǐng)名稱為“一種作為超白拋光瓷磚原料的球土及其生產(chǎn)方法”的發(fā)明專利,該專利的公開(kāi)日為2005年1月26日。2006年1月25日,矽比科嘉窯公司獲得該專利的授權(quán),專利號(hào)為ZL200410027086.3。該專利現(xiàn)處于有效狀態(tài)。 矽比科嘉窯公司的專利獨(dú)立權(quán)利要求包括兩項(xiàng)內(nèi)容。權(quán)利要求1為:一種作為超白拋光瓷磚原料的球土,該球土包含有如下原料:高嶺土、二次粘土、水、稀釋劑及絮凝劑;以球土的總重量計(jì),其中:高嶺土含量為14-63%;二次粘土含量為7-56%;稀釋劑的含量為0.01-2%,絮凝劑的含量為0.01-1%,水為22-32%。權(quán)利要求4為:權(quán)利要求1所述的一種作為超白拋光瓷磚原料的球土生產(chǎn)方法,其包括如下步驟:(1)將高嶺土原料按比例加入稀釋劑和水在1?;瘽{池化成漿料,漿料輸送到1#除沙池除去石英沙,再輸送到1#振動(dòng)篩除去雜質(zhì),然后輸送到1#中池,加入絮凝劑,使其絮凝沉降,沉降后的漿料輸送到1#成品池而得到純高嶺土漿;(2)將二次粘土原料按比例加入稀釋劑和水在2#化漿池化成漿料,漿料輸送到2#除沙池除去石英沙,再輸送到2#振動(dòng)篩除去雜質(zhì),然后輸送到2#中池,加入絮凝劑,使其絮凝沉降,沉降后的漿料輸送到2#成品池而得到純二次粘土漿;(3)按比例將純高嶺土漿和純二次粘土漿輸送至3#成品池,均勻混合,混合后的物料經(jīng)壓濾脫去部分水后得到球土產(chǎn)品。 矽比科嘉窯公司以隆光公司未經(jīng)其許可擅自使用其發(fā)明專利配方及專利方法制造被控侵權(quán)產(chǎn)品并進(jìn)行銷售(型號(hào)包括SD-188、SD-2、SD-3、SR-3)為由,訴諸廣州市中級(jí)人民法院。
【審判結(jié)果】
一審法院認(rèn)為:
隆光公司確認(rèn)其生產(chǎn)了SD-188、SD-2、SD-3、SR-3四款被控侵權(quán)產(chǎn)品,其中SD-2、SD-3、SR-3三款產(chǎn)品的配比與矽比科嘉窯公司專利權(quán)利要求1的內(nèi)容相同,但不認(rèn)可SD-188的配比與矽比科嘉窯公司專利的權(quán)利要求1相同。隆光公司還確認(rèn)SD-188、SD-2、SD-3、SR-3四款產(chǎn)品的生產(chǎn)方法與涉案專利的權(quán)利要求4相同。因此,原審法院確認(rèn)SD-2、SD-3、SR-3三款產(chǎn)品的原料以及配比與涉案專利權(quán)利要求1的技術(shù)方案相同,SD-188、SD-2、SD-3、SR-3四款產(chǎn)品的生產(chǎn)方法與涉案專利權(quán)利要求4的技術(shù)方案相同。
關(guān)于被控侵權(quán)產(chǎn)品的先用權(quán)抗辯: (1)關(guān)于權(quán)利要求。 隆光公司向原審法院提交了Ronet公司頒發(fā)的ISO9001:2000標(biāo)準(zhǔn)的質(zhì)量管理體系認(rèn)證證書(shū)原件以及Ronet公司的相關(guān)資料,以及銷售方面的資料,雖然Ronet公司的相關(guān)資料沒(méi)有經(jīng)過(guò)公證認(rèn)證,但這些證據(jù)之間存在內(nèi)在的關(guān)聯(lián)性且互不矛盾,在矽比科嘉窯公司沒(méi)有提交相反證據(jù)的情況下,原審法院對(duì)隆光公司提交的證據(jù)予以確認(rèn)。原審法院認(rèn)定隆光公司向Ronet公司申請(qǐng)ISO9001:2000標(biāo)準(zhǔn)的質(zhì)量管理體系認(rèn)證證書(shū),并于2004年4月5日獲得認(rèn)證。隆光公司在其申請(qǐng)文件的《配方作業(yè)指導(dǎo)書(shū)》當(dāng)中記載了SD-188、SD-2、SD-3三種產(chǎn)品的1.0版本和其他版本的配方,該文件的形成時(shí)間早于矽比科嘉窯公司的專利申請(qǐng)日,且有多個(gè)版本的配方,因此,隆光公司以該文件作為涉案專利權(quán)利要求1的先用權(quán)的抗辯是成立的。因此,原審法院認(rèn)定隆光公司對(duì)SD-188、SD-2、SD-3三款產(chǎn)品的成分以及配方享有先用權(quán)。 對(duì)于隆光公司生產(chǎn)的SR-3產(chǎn)品,雖然原審法院證據(jù)保全時(shí)的配方黑白漿的比例與隆光公司申請(qǐng)9001:2000標(biāo)準(zhǔn)的質(zhì)量管理體系認(rèn)證文件的《配方作業(yè)指導(dǎo)書(shū)》1.0版本中SD-2相同,但絮凝劑與稀釋劑的比例不同,隆光公司也沒(méi)有其他證據(jù)證明其于矽比科嘉窯公司專利申請(qǐng)日之前已經(jīng)生產(chǎn)了型號(hào)為SR-3的產(chǎn)品或者為生產(chǎn)該產(chǎn)品作好了準(zhǔn)備,因此,隆光公司對(duì)于SR-3產(chǎn)品成分以及配方的先用權(quán)不成立。 (2)關(guān)于權(quán)利要求。 矽比科嘉窯公司專利的權(quán)利要求4是一個(gè)獨(dú)立權(quán)利要求,具備專利的新穎性、創(chuàng)造性和實(shí)用性特征。本案當(dāng)中雖然認(rèn)定了隆光公司對(duì)于SD-188、SD-2、SD-3三款產(chǎn)品的成分以及配方的先用權(quán)成立,但由于隆光公司沒(méi)有舉證說(shuō)明生產(chǎn)權(quán)利要求1的產(chǎn)品只有一種方法,一定要用矽比科嘉窯公司專利的生產(chǎn)步驟和方式,因此不能當(dāng)然認(rèn)定隆光公司對(duì)于SD-188、SD-2、SD-3三款產(chǎn)品的生產(chǎn)方法享有先用權(quán)。 在隆光公司確認(rèn)其生產(chǎn)方法與矽比科嘉窯公司權(quán)利要求4相同的情況下,隆光公司以先用權(quán)抗辯應(yīng)承擔(dān)相應(yīng)的舉證責(zé)任。本案當(dāng)中隆光公司提供了購(gòu)買生產(chǎn)設(shè)備、原材料的票據(jù)、合同,銷售產(chǎn)品的發(fā)票,但隆光公司購(gòu)買的設(shè)備和材料都是通用產(chǎn)品,不能認(rèn)定隆光公司在矽比科嘉窯公司的專利申請(qǐng)日之前所使用的生產(chǎn)方法和矽比科嘉窯公司的權(quán)利要求4相同。因此,隆光公司對(duì)于被控侵權(quán)產(chǎn)品所使用的方法主張先用權(quán)抗辯不能成立。
對(duì)此,二審法院認(rèn)為:
1、雖然ISO質(zhì)量管理體系認(rèn)證資料沒(méi)有公證認(rèn)證,但與隆光公司提交的其他證據(jù)能夠相互印證,矽比嘉窯公司也沒(méi)有提交反證,因此對(duì)其真實(shí)性予以確認(rèn)。在認(rèn)證材料中記載了隆光公司的SD-2、SD-3、SR-3三款產(chǎn)品的1.0版本和其他版本的配方,該文件形成時(shí)間在矽比科嘉窯公司的專利申請(qǐng)日2004年4月28日之前,再加上隆光公司購(gòu)買機(jī)器、原材料、進(jìn)行銷售的事實(shí),應(yīng)當(dāng)認(rèn)定隆光公司在專利申請(qǐng)日前已經(jīng)開(kāi)始制造相同產(chǎn)品,并且已經(jīng)作好擴(kuò)大規(guī)模制造的必要準(zhǔn)備,隆光公司對(duì)本案專利產(chǎn)品享有先用權(quán)。
2、根據(jù)《專利法》第六十三條第一款第(二)項(xiàng)規(guī)定,先用權(quán)是指在專利申請(qǐng)日前已經(jīng)制造相同產(chǎn)品、使用相同方法或者已經(jīng)做好制造、使用的必要準(zhǔn)備,并且僅在原有范圍內(nèi)繼續(xù)制造、使用的行為,不視為侵犯專利權(quán)。這里相同產(chǎn)品指先用權(quán)人在專利申請(qǐng)日后制造的產(chǎn)品的技術(shù)特征與專利申請(qǐng)日之前制造的產(chǎn)品技術(shù)特征相同或?qū)嵸|(zhì)近似,而非與專利申請(qǐng)日之前已經(jīng)制造的產(chǎn)品的型號(hào)相同。因此當(dāng)被控侵權(quán)產(chǎn)品為多種型號(hào)的產(chǎn)品時(shí),即使某一型號(hào)被控侵權(quán)產(chǎn)品未在專利申請(qǐng)日前制造、銷售,但只要該被控侵權(quán)產(chǎn)品與在專利申請(qǐng)日前制造、銷售的其他被控侵權(quán)產(chǎn)品的技術(shù)特征沒(méi)有實(shí)質(zhì)差別,也屬于《專利法》第六十三條第一款所規(guī)定的“相同產(chǎn)品”,盡管隆光公司未提供證據(jù)證明其在專利申請(qǐng)前制造銷售了SR-3型號(hào)產(chǎn)品,但該型號(hào)與其他三款型號(hào)產(chǎn)品的成分完全相同,僅僅加入的絮凝劑與稀釋劑的比例不同,且該比例的差異均在矽比科嘉窯公司專利權(quán)利要求1范圍之內(nèi),與其他型號(hào)產(chǎn)品的技術(shù)特征無(wú)實(shí)質(zhì)差別,因此認(rèn)定隆光公司生產(chǎn)、銷售SR-3型號(hào)產(chǎn)品的行為屬于行使先用權(quán)的行為。
3、本案中,矽比科嘉窯公司起訴主張隆光公司四款產(chǎn)品的制造方法與矽比科嘉窯公司專利相同,隆光公司在原審期間對(duì)此也予以自認(rèn),并主張其無(wú)論是專利申請(qǐng)日前或后,均是使用該種方法制造上述四款產(chǎn)品。矽比科嘉窯公司若主張隆光公司在專利申請(qǐng)日前或后使用的方法不同,應(yīng)承擔(dān)此舉證責(zé)任。在沒(méi)有相反證據(jù)的情況下,可以認(rèn)定隆光在申請(qǐng)日前已經(jīng)開(kāi)始使用相同方法制造SD-188、SD-2、SD-3三款產(chǎn)品并已經(jīng)做好擴(kuò)大規(guī)模生產(chǎn)、銷售使用相同方法制造的產(chǎn)品的準(zhǔn)備。同時(shí),隆光公司在二審提交的“流程圖”與原審法院在隆光公司證據(jù)保全并記載在原審判決書(shū)中的內(nèi)容相互印證,且其生效日期為2004年1月10日,早于本案專利申請(qǐng)日,因此隆光公司對(duì)本案專利方法有先用權(quán)。并且,使用相同方法制造SR-3款產(chǎn)品的行為亦不屬于侵犯專利權(quán)的行為。原審法院舉證責(zé)任分配明顯錯(cuò)誤。
據(jù)此,二審法院判決:1、撤銷廣東省廣州市中級(jí)人民法院(2006)穗中法民三初字第178號(hào)民事判決;2、駁回矽比科嘉窯公司的全部訴訟請(qǐng)求。
來(lái)源:羅云律師網(wǎng) 整理:iprdaily 趙珍 網(wǎng)站:iprdaily.cn
IPRdaily的個(gè)人微信號(hào)已經(jīng)開(kāi)通! 各位D友可添加“IPRdaily”的個(gè)人微信號(hào):?iprdaily2014(驗(yàn)證申請(qǐng)中請(qǐng)說(shuō)明具體供職機(jī)構(gòu)+姓名),關(guān)注小D可獲更多的實(shí)務(wù)干貨分享,定期私密線下活動(dòng),更有機(jī)會(huì)加入細(xì)分專業(yè),接地氣的知識(shí)產(chǎn)權(quán)圈實(shí)務(wù)社區(qū)交流群。
? “IPRdaily”是全球視野的知識(shí)產(chǎn)權(quán)科技媒體,我們報(bào)道國(guó)內(nèi)外最新知識(shí)產(chǎn)權(quán)動(dòng)態(tài),最新創(chuàng)業(yè)公司知識(shí)產(chǎn)權(quán)部分情報(bào)分析,更關(guān)注知識(shí)產(chǎn)權(quán)領(lǐng)域創(chuàng)新商業(yè)模式,以及資本對(duì)本行業(yè)投融資信息,我們將客觀敏銳地記錄、述評(píng)、傳播、分享知識(shí)產(chǎn)權(quán)行業(yè)的每一天,我們努力利用互聯(lián)網(wǎng)連接知識(shí)產(chǎn)權(quán)&未來(lái)! ? ? 微信訂閱號(hào): “IPRdaily” IPRdaily|讀懂知識(shí)產(chǎn)權(quán)&未來(lái)
文章不錯(cuò),犒勞下辛苦的作者吧