#本文僅代表作者觀點,不代表IPRdaily立場,未經(jīng)作者許可,禁止轉載#
“本文介紹了中國國家知識產權局和美國專利商標局對于申請中記載實驗數(shù)據(jù)的不同要求,以及在美國申請中的相關注意事項,并進一步探討了在當前國際形勢下,中國申請人為了盡早獲得專利保護,可以充分利用相關規(guī)定優(yōu)先在美國提出專利申請的可行性?!?br/>
來源:IPRdaily中文網(wǎng)(iprdaily.cn)
作者:李楠 成都超凡明遠知識產權代理有限公司
摘要
按照中國專利法規(guī)定,對于化學、生物、醫(yī)藥等領域的發(fā)明,經(jīng)常需要在申請前完成一定數(shù)量的實驗,在說明書中記載真實有效的實驗數(shù)據(jù),以滿足充分公開的要求。然而,針對這些領域的發(fā)明所需研發(fā)周期較長,投入成本很高的情況,美國專利商標局和聯(lián)邦法院給出了無需等待實驗數(shù)據(jù),有利于申請人盡早提出專利申請的規(guī)定和判例。鑒于中美知識產權爭端頻發(fā)的現(xiàn)狀,為了使遞交美國專利申請的中國申請人能夠打破信息差,充分利用美國專利商標局給出的有利條件,從而與美國申請人占據(jù)同等有利地位,筆者在本文中介紹了中國國家知識產權局和美國專利商標局對于申請中記載實驗數(shù)據(jù)的不同要求,以及在美國申請中的相關注意事項,并進一步探討了在當前國際形勢下,中國申請人為了盡早獲得專利保護,可以充分利用相關規(guī)定優(yōu)先在美國提出專利申請的可行性。
關鍵詞:虛構實驗數(shù)據(jù) 誠實信用原則 申請人的披露義務 預言性實施例 prophetic example
一、引言
自從新冠疫情發(fā)生以來,生物醫(yī)藥、醫(yī)藥化學備受全球矚目,屬于各國重點關注的創(chuàng)新領域??偹苤?,根據(jù)中國國家知識產權局(CNIPA)規(guī)定,對于化學、生物、醫(yī)藥等領域的發(fā)明,申請人經(jīng)常需要在申請前完成一定數(shù)量的實驗實施例,在說明書中記載真實有效的實驗數(shù)據(jù),以滿足充分公開的要求,對權利要求保護范圍提供必要的支持,尤其較大的保護范圍要求的實施例數(shù)量更多。而實驗的完成需要投入大量的時間和人力物力,導致這些領域的申請人在提出申請前需要克服更大的困難。而在此方面,美國專利商標局(USPTO)和聯(lián)邦法院給出了一定的有利于申請人盡早提出申請的法規(guī)和判例,使得專利權人能夠更早地確定其合法的權利。
鑒于我們對于這些信息的獲得具有一定的滯后性,對中國申請人在這些行業(yè)的競爭力造成了一定的不利影響。特別是近年來中美知識產權爭端頻發(fā),涉外專利代理行業(yè)和申請人如能知曉盡早獲得美國專利保護的方法,那么我們將會打破信息差,在中美競爭中占據(jù)更加有利的地位。
二、中國法規(guī)及實踐介紹
沒有真正做過實驗,在說明書中記載具體實施方式及實驗數(shù)據(jù)是編造、虛構的,這樣的發(fā)明申請在中國是不能獲得專利權的。請參見我國的如下規(guī)定:
國家知識產權局公告(第411號)發(fā)布的《關于規(guī)范申請專利行為的辦法》第二條第二款其中列舉了非正常申請專利行為的表現(xiàn)形式之一為:所提交專利申請存在編造、偽造或變造發(fā)明創(chuàng)造內容、實驗數(shù)據(jù)或技術效果,或者抄襲、簡單替換、拼湊現(xiàn)有技術或現(xiàn)有設計等類似情況。
最高人民法院關于審理專利授權確權行政案件適用法律若干問題的規(guī)定(一)第五條規(guī)定了:當事人有證據(jù)證明專利申請人、專利權人違反誠實信用原則,虛構、編造說明書及附圖中的具體實施方式、技術效果以及數(shù)據(jù)、圖表等有關技術內容,并據(jù)此主張相關權利要求不符合專利法有關規(guī)定的,人民法院應予支持。
2021年6月1日起施行的第四次修改專利法新增了關于“誠實信用原則”的內容,明確規(guī)定“申請專利和行使專利權應當遵循誠實信用原則。不得濫用專利權損害公共利益或者他人合法權益。濫用專利權,排除或者限制競爭,構成壟斷行為的,依照中華人民共和國反壟斷法處理”(專利法第20條),而在申請過程中虛構實驗數(shù)據(jù)正是違反了“誠實信用”的原則,相關專利申請是不能獲得授權的。
基于上述規(guī)則規(guī)定,我國采取了各種措施來制止并且力求杜絕編造實驗數(shù)據(jù)而獲得專利權的現(xiàn)象:一方面,國家知識產權局在專利申請審查過程中會嚴格審查實驗數(shù)據(jù)的可信性,另一方面,在專利申請公開后,可以通過第三方公眾意見防止基于編造實驗數(shù)據(jù)的專利申請獲得授權,或者在授權公布后,通過無效宣告請求來去除已獲得授權的此類專利。
當然,隨著我國生物、化學、醫(yī)藥領域的快速發(fā)展以及中美經(jīng)貿協(xié)議的影響,近年來國家知識產權局也在逐漸放開對說明書中一定需要實驗數(shù)據(jù)的要求。尤其在2021年審查指南頒布之后,對于說明書中未記載實驗數(shù)據(jù),但卻公開了對于已經(jīng)記載了化合物制備方法、技術效果以及其實驗方法的專利申請,允許申請人(或權利人)在審查階段和無效階段“補交實驗數(shù)據(jù)”,以克服公開不充分、創(chuàng)造性等駁回理由。但是,目前放開的程度仍然受“補交實驗數(shù)據(jù)所證明的技術效果應當能夠從專利申請公開的內容中得到”這一限制,因此原說明書中必須包括足夠多的相關描述,使得補交實驗數(shù)據(jù)不會因為原說明書中沒有記載基礎而不被接受。
眾所周知,化學、生物、醫(yī)藥等領域發(fā)明需要做的實驗數(shù)量多,實驗過程有可能非常復雜,需要很長的時間,因此造成研發(fā)周期過長,甚至會持續(xù)數(shù)年。而沒有做完實驗、取得真實的實驗數(shù)據(jù),根據(jù)我國發(fā)布的各項規(guī)則規(guī)定,總體上是不太可能獲得專利權的,即使在2021年后放寬條件下的補交實驗數(shù)據(jù)也需要滿足一定的先決條件。同時,因為專利執(zhí)行的是先申請制,研發(fā)產品相同或類似的企業(yè)互為競爭對手,在開發(fā)新產品過程中,各自的技術人員必須爭分奪秒,只為了快人一步,才能占有先申請的機會。而在后做完實驗的團隊,盡管殫精竭慮地籌備了數(shù)年,哪怕僅晚了一天提出申請材料,其所付出的高額成本,投入的大量時間,無論人力物力均是白費了。因此,在準備實驗數(shù)據(jù)的數(shù)年間,企業(yè)除了要加快自身的實驗速度,還要采取措施對自己的研發(fā)進程進行嚴格保密,同時額外投入大量的精力隨時關注競爭對手的研發(fā)動態(tài),防止錯過先申請的時機。
那么,在美國有沒有可能無需做如此大量的實驗就能盡早申請專利呢?
三、美國法規(guī)及實踐介紹
根據(jù)我們代理美國專利申請的經(jīng)驗可知,在撰寫美國專利申請文件時,由于中國申請人均已經(jīng)完成相關實驗,因此代理人采用過去時的表達方式來撰寫具體實施方式部分中的每個實施例。但是,在代理實踐中,我們也注意到,一些已經(jīng)獲得授權的美國專利中確實存在以非過去時的方式來記錄具體實施例的情況。美國申請人為什么會以非過去時來記錄的具體實施例呢?這些以現(xiàn)在時方式記錄的實驗實施例是表示申請人還沒有做過實驗么?有此疑問,我們查閱了美國相關法律法規(guī)及法院判例,結論是:美國專利商標局也允許還沒有做過實驗,在說明書中僅給出理論上設計的實驗和推理得出的實驗數(shù)據(jù)的申請獲得專利權。這種措施對申請人盡早提出申請和更早地確定其合法的權利是非常有利的。
在此方面,美國專利商標局和聯(lián)邦法院給出了一定的有利于申請人盡早提出申請的法規(guī)和判例,使得申請人能夠更早地確定其合法的權利。具體的措施是,允許申請人基于虛構實驗來主張權利要求,從而獲得專利授權,美國專利商標局將這種虛構實驗稱之為“預言性實施例”(prophetic examples)。這項措施的出發(fā)點是鼓勵發(fā)明人/申請人更早地披露新想法,并更早地確定其合法的權利,而不是花費數(shù)年疲于實驗和保密,從而能夠更快地推進科技的進步。此外,數(shù)年的研發(fā)經(jīng)費也不是小公司能夠承擔的,甚至有大型公司在研發(fā)過程中資金鏈斷裂,導致不良后果的情況發(fā)生,因此,美國專利商標局的這項措施也有可能有助于小公司獲得融資,將他們的想法推向市場。
根據(jù)《專利審查程序手冊》(MPEP)的規(guī)定,專利申請只需要包含本領域普通技術人員認為可信地展示如何制造和使用發(fā)明的足夠信息即可。預言性實施例是幫助尚未證明有效的發(fā)明滿足這一法律標準的一種方式。這些預言性實施例不僅得到美國專利商標局承認,也獲得了聯(lián)邦法院的明確許可。例如判例Allergan, Inc. v. Sandoz Inc., 796 F.3d 1293明確指出專利權人不需要提供實際的工作實施例;專利申請不需要提供預言性實施例實際有效的保證,只需要足夠的描述,使本領域普通技術人員能夠實現(xiàn)發(fā)明即可。
如前所述,我們在美國申請代理過程中注意到有獲得授權的美國專利中存以非過去時來記錄的實驗實施例的情況,這正是我們在使用預言性實施例時需要的注意事項之一:預言性實施例需要以現(xiàn)在時或將來時來表達。根據(jù)《專利審查程序手冊》(MPEP)的規(guī)定,雖然允許說明書記載實際上尚未進行的實驗并給出預測的、也就是推導出的實驗數(shù)據(jù),從而對權利要求的主張?zhí)峁┲С郑@種撰寫方式必須遵守的前提是,申請文件中的預言性實施例不是用過去時態(tài)寫的,而是以現(xiàn)在時或將來時來表達的,從而讓閱讀專利的公眾能夠得知這些實驗數(shù)據(jù)并非是經(jīng)過實驗得出的,而是僅僅還處于理論推理的范疇。根據(jù)美國專利實踐,一個申請中僅記載了呈現(xiàn)理論推導的實驗數(shù)據(jù)的預言性實施例,也就是說,僅記載了以現(xiàn)在時或將來時來表達的預言性實施例是可以被授予專利權的。當然,一個申請中也允許混合使用預言性實施例和以過去時記載的呈現(xiàn)實際實驗數(shù)據(jù)的工作實施例。
如大家都了解的,化學、生物、醫(yī)藥等領域發(fā)明的權利要求如果想要主張比較大的保護范圍時,通常必須提供足夠多的實施例來進行支持。美國專利商標局通過允許理論預測實驗數(shù)據(jù)的預言性實施例,使得申請人無需進行昂貴且耗時的實驗就能夠提供更多的實施例,從而為更大保護范圍的權利要求提供支持。
在此特別強調,使用預言性實施例時特別需要注意,申請人不能將虛構實驗寫成真實實驗。對于虛假實驗數(shù)據(jù)方面,美國專利商標局的規(guī)定與中國國家知識產權局在某種意義上是一樣,即不允許申請人在專利申請中使用虛假信息。美國專利商標局通過強調“申請人的披露義務”這一原則,要求申請人不得提交任何虛假或不準確的數(shù)據(jù)、信息、證據(jù)或陳述。具體來說,申請人在說明書中使用錯誤的時態(tài)來描述預言性實施例將被視為是不正確的。因此,如上所述,如果申請人在說明書中記載的是預言性實施例,那么只能使用現(xiàn)在時或將來時,而不能使用過去時,以免公眾產生誤解,誤以為實驗已經(jīng)完成,誤以為說明書中記載的實驗數(shù)據(jù)和效果是實際結果。換句話說,如果申請人在說明書中以過去時描述了預言性實施例,那么申請人提交的是虛假的信息。在使用預言性實施例時需要的注意事項還包括:當申請人想要使用預言性實施例時,其描述不能是含糊不清的,預言性實施例必須足夠詳細和清晰,以便本領域普通技術人員能夠實現(xiàn)發(fā)明。雖然預言性實施例純粹是基于理論設計的而并沒有真正經(jīng)過實驗驗證過的,但是其具有指導性意義。因此,請申請人注意,對預言性實施例的描述“足夠詳細和清晰”這一點是非常重要的,審查員將會基于詳細和清晰的描述判斷這些預言性實施例是否能夠實現(xiàn),其結果是否合理。如果申請文件不能滿足該前提條件,那么預言性實施例的有效性就會受到質疑。如果申請因為描述不詳細或不準確而被駁回,那么對于申請人來說是得不償失的。
到這里我們可能禁不住要提出一個問題,如果專利授權后被證明其推論是錯誤的,會有什么結果呢?后果是該專利可能會無效掉。這是可以理解的,如果發(fā)明基于錯誤的推論,預測的實驗數(shù)據(jù)是錯誤的,推導得出的結果是無法實現(xiàn)的,那么這樣的專利權并無保護意義。
四、討論
根據(jù)美國紐約福特漢姆大學法學院(Fordham University School of Law)的教授Janet Freilich采集的信息得知,在化學和生物領域(包括化藥和生物制藥)的美國專利中估計有17%的實施例是預言性實施例,并且這些領域中近25%的美國專利具有至少一個預言性實施例。由此可見,預言性實施例在這些領域的申請中是尤為常見的。
近年來,越來越多的中國發(fā)明走出國門,尋求海外專利保護,其中美國是重要的目標國家。鑒于預言性實施例在美國專利申請中是一種普遍采用的方式,其使得美國申請人能夠更早更快地提出專利申請而獲得專利權。而中國申請人由于信息不對稱的原因,在提出申請前都是經(jīng)過了多年實驗驗證的艱苦歷程,并且為此投入了大量的人力物力,中小公司甚至在研發(fā)過程中面臨資金不足、倒閉的風險,相對于熟練使用預言性實施例的美國申請人來說處于非常不利的地位。因此,中國申請人在尋求美國知識產權保護時,也可以采取在申請文件中使用預言性實施例的方式,從而滿足充分公開,使本領域普通技術人員能夠實現(xiàn)本發(fā)明的要求,能夠更早更快地提出申請,而不是被競爭對手搶先,失去申請的時機。
五、結語
本文首先介紹了中國國家知識產權局和美國專利商標局對于在發(fā)明申請中寫入尚未進行的實施例的相關規(guī)定和實踐經(jīng)驗:根據(jù)中國專利法的規(guī)定,在申請過程中虛構實驗數(shù)據(jù)違反了“誠實信用”的原則,相關專利申請是不能獲得授權的。而根據(jù)美國MPEP規(guī)定及相關實踐,預言性實施例是幫助尚未證明有效的發(fā)明滿足充分披露的一種方式。其次提出了在美國發(fā)明申請中寫入預言性實施例的注意事項。進一步探討了美國是重要的目標國家的情況下,申請人在提出美國專利申請時充分利用美國專利商標局的相關規(guī)定力求盡快盡早提出專利申請的必要性。
參考文獻:
[1] 《中華人民共和國專利法》第四次修改,第二十條
[2] 最高人民法院關于審理專利授權確權行政案件適用法律若干問題的規(guī)定(一),第五條
[3] USPTO, Manual of Patent Examining Procedure, 35 U.S.C. 112(a) or pre-AIA 35 U.S.C. 112 (2018).
[4] J. Freilich, L. L. Ouellette, Science fiction: Fictitious experiments in patents, Science, VOL. 364, NO. 6445 (2019).
[5] Allergan, Inc. v. Sandoz Inc. 796 F.3d 1293 (Fed. Cir. 2015)
(原標題:淺談在美國基于虛構實驗遞交專利申請的可行性)
來源:IPRdaily中文網(wǎng)(iprdaily.cn)
作者:李楠 成都超凡明遠知識產權代理有限公司
編輯:IPRdaily辛夷 校對:IPRdaily縱橫君
注:原文鏈接:淺談在美國基于虛構實驗遞交專利申請的可行性(點擊標題查看原文)
「關于IPRdaily」
IPRdaily是全球領先的知識產權綜合信息服務提供商,致力于連接全球知識產權與科技創(chuàng)新人才。匯聚了來自于中國、美國、歐洲、俄羅斯、以色列、澳大利亞、新加坡、日本、韓國等15個國家和地區(qū)的高科技公司及成長型科技企業(yè)的管理者及科技研發(fā)或知識產權負責人,還有來自政府、律師及代理事務所、研發(fā)或服務機構的全球近100萬用戶(國內70余萬+海外近30萬),2019年全年全網(wǎng)頁面瀏覽量已經(jīng)突破過億次傳播。
(英文官網(wǎng):iprdaily.com 中文官網(wǎng):iprdaily.cn)
本文來自IPRdaily中文網(wǎng)(iprdaily.cn)并經(jīng)IPRdaily.cn中文網(wǎng)編輯。轉載此文章須經(jīng)權利人同意,并附上出處與作者信息。文章不代表IPRdaily.cn立場,如若轉載,請注明出處:“http://m.globalwellnesspartner.com”
IPR Daily對話Laurie Fitzgerald,暢談Avanci車輛平臺的成功、挑戰(zhàn)與未來
#晨報#今年前三季度中國專利商標質押融資金額同比增長52.9%;去年華為成在歐專局申請專利最多的企業(yè)
文章不錯,犒勞下辛苦的作者吧