商標(biāo)商標(biāo)商標(biāo)商標(biāo)商標(biāo)商標(biāo)商標(biāo)商標(biāo)商標(biāo)商標(biāo)商標(biāo)商標(biāo)商標(biāo)商標(biāo)商標(biāo)商標(biāo)商標(biāo)商標(biāo)商標(biāo)商標(biāo)商標(biāo)商標(biāo)商標(biāo)國家知識(shí)產(chǎn)權(quán)審理審理法律
#本文僅代表作者觀點(diǎn),不代表IPRdaily立場,未經(jīng)作者許可,禁止轉(zhuǎn)載#
“理論專業(yè)的梳理探討,有助于在實(shí)踐中更好的把握業(yè)務(wù)標(biāo)準(zhǔn)和尺度?!?/strong>
來源:IPRdaily中文網(wǎng)(iprdaily.cn)
作者:李鴻儒 好麗友中國區(qū)知產(chǎn)負(fù)責(zé)人
一、前言
記得剛?cè)胄刑幚戆b審核業(yè)務(wù)時(shí),我遇到的第一個(gè)問題是對注冊商標(biāo)是否規(guī)范使用的判斷。對于公司已核準(zhǔn)注冊的商標(biāo),出于商業(yè)因素的考量,設(shè)計(jì)部門可能會(huì)對商標(biāo)標(biāo)志進(jìn)行一些細(xì)微的調(diào)整。當(dāng)時(shí)沒有前輩教導(dǎo)的情況下,我采取了嚴(yán)格的審核標(biāo)準(zhǔn):當(dāng)實(shí)際設(shè)計(jì)的商標(biāo)標(biāo)志和注冊商標(biāo)不一致時(shí),建議設(shè)計(jì)部門要么調(diào)整設(shè)計(jì)與商標(biāo)標(biāo)樣保持一致,要么去掉商標(biāo)注冊標(biāo)記。執(zhí)行上,簡單安全有效。從業(yè)多年,回過頭重新審視商標(biāo)標(biāo)志規(guī)范使用的問題,有了更加深入細(xì)致的思考和認(rèn)識(shí),與行業(yè)同仁共享我的梳理分析歷程。
二、《商標(biāo)法》角度的分析
《商標(biāo)法》第六章商標(biāo)使用的管理中的第四十八條規(guī)定:本法所稱商標(biāo)的使用,是指將商標(biāo)用于商品、商品包裝或者容器以及商品交易文書上,或者將商標(biāo)用于廣告宣傳、展覽以及其他商業(yè)活動(dòng)中,用于識(shí)別商品來源的行為。
第四十九條第一款規(guī)定:商標(biāo)注冊人在使用注冊商標(biāo)的過程中,自行改變注冊商標(biāo)、注冊人名義、地址或者其他注冊事項(xiàng)的,由地方工商行政管理部門責(zé)令限期改正;期滿不改正的,由商標(biāo)局撤銷其注冊商標(biāo)。
第五十二條規(guī)定:將未注冊商標(biāo)冒充注冊商標(biāo)使用的,或者使用未注冊商標(biāo)違反本法第十條規(guī)定的,由地方工商行政管理部門予以制止,限期改正,并可以予以通報(bào),違法經(jīng)營額五萬元以上的,可以處違法經(jīng)營額百分之二十以下的罰款,沒有違法經(jīng)營額或者違法經(jīng)營額不足五萬元的,可以處一萬元以下的罰款。
由法條可知,商標(biāo)的使用包括注冊商標(biāo)的使用和未注冊商標(biāo)的使用,商標(biāo)的不規(guī)范使用亦包括注冊商標(biāo)的不規(guī)范使用和未注冊商標(biāo)的不規(guī)范使用,其中未注冊商標(biāo)不規(guī)范使用需要達(dá)到冒充注冊商標(biāo)的程度。注冊商標(biāo)不規(guī)范使用和未注冊商標(biāo)不規(guī)范使用對應(yīng)不同的罰則。僅從字面上看,對于注冊商標(biāo)的不規(guī)范使用有一次限期改正的機(jī)會(huì),期滿不改正的由商標(biāo)局撤銷其注冊商標(biāo)。對于未注冊商標(biāo)冒充注冊商標(biāo)的不規(guī)范使用,除了限期改正外,地方工商行政管理部門還可以予以通報(bào)和罰款。相對注冊商標(biāo)的不規(guī)范使用,對未注冊商標(biāo)冒充注冊商標(biāo)的欺騙行為的懲處更重。
既然涉及注冊商標(biāo)和未注冊商標(biāo)的不規(guī)范使用,就需要我們先區(qū)分兩個(gè)的概念:注冊商標(biāo)與未注冊商標(biāo),特別是注冊商標(biāo)和未注冊商標(biāo)的邊界。注冊商標(biāo),是經(jīng)商標(biāo)局依法核準(zhǔn)注冊的商標(biāo)。未注冊商標(biāo)是未獲得核準(zhǔn)注冊的商標(biāo),包括未向商標(biāo)局提交商標(biāo)申請、提交商標(biāo)申請未獲準(zhǔn)注冊、獲準(zhǔn)注冊的商標(biāo)被無效被撤銷未續(xù)展、注冊商標(biāo)超限度使用等情形。前述三種情形比較好理解,合法有效的注冊商標(biāo)的反面是未注冊商標(biāo),無論是未申請、未注冊,還是注冊后失去“資格”。比較特別的是第四種情形,注冊商標(biāo)本身沒有問題,但由于在使用時(shí)超出了“注冊商標(biāo)”的限度,已經(jīng)無法視為是對注冊商標(biāo)的使用,而只能認(rèn)為是對未注冊商標(biāo)的使用。
那么,“注冊商標(biāo)”的限度是什么呢?《商標(biāo)法》第二章商標(biāo)注冊的申請中的第二十三條規(guī)定:注冊商標(biāo)需要在核定使用范圍之外的商品上取得商標(biāo)專用權(quán)的,應(yīng)當(dāng)另行提出注冊申請。也就是說,當(dāng)超出注冊商標(biāo)核定使用的商品或服務(wù)范圍時(shí),對于實(shí)際使用的商品或服務(wù)來說,并不存在一個(gè)注冊商標(biāo),實(shí)際使用的是一個(gè)全新的商標(biāo)、一個(gè)未注冊商標(biāo)?!?a href='http://m.globalwellnesspartner.com/search_shangbiao.html' target='_blank'>商標(biāo)法》第二十四條規(guī)定:注冊商標(biāo)需要改變其標(biāo)志的,應(yīng)當(dāng)重新提出注冊申請。也就是說,改變標(biāo)志會(huì)導(dǎo)致注冊商標(biāo)變成未注冊商標(biāo),必要時(shí)需重新提交商標(biāo)注冊申請。再結(jié)合《商標(biāo)法》第七章注冊商標(biāo)專用權(quán)的保護(hù),第五十六條規(guī)定:注冊商標(biāo)的專用權(quán),以核準(zhǔn)注冊的商標(biāo)和核定使用的商品為限。從體系上可以理解為:當(dāng)注冊商標(biāo)實(shí)際使用時(shí),超出核定使用的商品范圍,或者改變了商標(biāo)標(biāo)志的,踏出注冊商標(biāo)專用權(quán)邊界,我們可以認(rèn)為屬于對未注冊商標(biāo)的使用。
三、《商標(biāo)一般違法判斷標(biāo)準(zhǔn)》角度的分析
《商標(biāo)一般違法判斷標(biāo)準(zhǔn)》第十八條規(guī)定:《商標(biāo)法》第四十九條第一款所稱自行改變注冊商標(biāo),是指商標(biāo)注冊人擅自對注冊商標(biāo)的文字、圖形、字母、數(shù)字、三維標(biāo)志、顏色組合、聲音等構(gòu)成要素作局部改動(dòng)或者變換相對位置,影響對該注冊商標(biāo)的認(rèn)知或者識(shí)別,仍標(biāo)明“注冊商標(biāo)”或者注冊標(biāo)記的。
第二十二條規(guī)定:《商標(biāo)法》第五十二條所稱的冒充注冊商標(biāo),是指在使用未注冊商標(biāo)的商品、商品包裝、容器、服務(wù)場所以及交易文書上或者在廣告宣傳、展覽以及其他商業(yè)活動(dòng)中,標(biāo)明“注冊商標(biāo)”,或者在未注冊商標(biāo)上標(biāo)注注冊標(biāo)記,或者在未注冊商標(biāo)上標(biāo)注與注冊標(biāo)記近似的符號,誤導(dǎo)相關(guān)公眾的。
第二十三條規(guī)定:商標(biāo)注冊人或者使用人有下列行為之一的,均屬《商標(biāo)法》第五十二條規(guī)定的冒充注冊商標(biāo):……(五)改變注冊商標(biāo)的顯著特征后仍標(biāo)明“注冊商標(biāo)”或者標(biāo)注注冊標(biāo)記的……
從國家知識(shí)產(chǎn)權(quán)局發(fā)布的更細(xì)致的規(guī)范性文件可見,無論是注冊商標(biāo)不規(guī)范使用,還是未注冊商標(biāo)冒充注冊商標(biāo)的不規(guī)范使用,必不可少的構(gòu)成要件是商標(biāo)使用人向公眾表達(dá)了“注冊商標(biāo)”的“身份”,具體方式可以是標(biāo)明了“注冊商標(biāo)”或注冊標(biāo)記,也可以是其他注冊商標(biāo)使用的聲稱等,這是違反《商標(biāo)法》第四十九條第一款或第五十二條的前提條件。
商標(biāo)局將核準(zhǔn)注冊的決定在《商標(biāo)公告》上予以公告,產(chǎn)生相應(yīng)的法律效力?;诠娦刨?,在表明“注冊商標(biāo)身份”的情況下,注冊商標(biāo)標(biāo)志不能超限度不規(guī)范使用。未注冊商標(biāo)在不涉及商標(biāo)禁用的絕對條款,不侵犯他人在先權(quán)益等情況下,一般可以自行安排使用。《商標(biāo)法》第五十二條主要規(guī)制的是未注冊商標(biāo)冒充注冊商標(biāo)的欺騙行為。
根據(jù)《商標(biāo)一般違法判斷標(biāo)準(zhǔn)》可知,《商標(biāo)法》第四十九條自行改變注冊商標(biāo),對商標(biāo)標(biāo)志的改變程度較輕微?!皹?gòu)成要素作局部改動(dòng)或者變換相對位置”,比如改變文字字體、局部微調(diào)等不影響注冊商標(biāo)獨(dú)特表現(xiàn)方式的細(xì)微改動(dòng),但改動(dòng)需要達(dá)到影響對注冊商標(biāo)認(rèn)知或識(shí)別的程度,如果是設(shè)計(jì)瑕疵或者需要和標(biāo)樣仔細(xì)比對才能觀察到的不一致,不應(yīng)當(dāng)屬于自行改變注冊商標(biāo)的范疇?!?a href='http://m.globalwellnesspartner.com/search_shangbiao.html' target='_blank'>商標(biāo)法》第五十二條冒充注冊商標(biāo)對應(yīng)的標(biāo)志改動(dòng)程度較大,需達(dá)到“改變注冊商標(biāo)的顯著特征”的程度,比如改變主體部分、拆分、組合、改變獨(dú)特表現(xiàn)方式等。
也就是說,表明注冊商標(biāo)“身份”的情況下,當(dāng)實(shí)際使用時(shí)對注冊商標(biāo)標(biāo)志的改變程度極其細(xì)微,不違反《商標(biāo)法》第四十九條或第五十二條的任何一個(gè)條款,不構(gòu)成商標(biāo)的不規(guī)范使用;當(dāng)實(shí)際使用時(shí)對注冊商標(biāo)標(biāo)志較細(xì)微,影響對該注冊商標(biāo)的認(rèn)知或者識(shí)別,構(gòu)成《商標(biāo)法》第四十九條第一款規(guī)定的自行改變注冊商標(biāo)的注冊商標(biāo)的不規(guī)范使用。當(dāng)實(shí)際使用時(shí)改變了注冊商標(biāo)的顯著特征,已經(jīng)不能認(rèn)為是對注冊商標(biāo)的使用,而構(gòu)成《商標(biāo)法》第五十二條規(guī)定的未注冊商標(biāo)冒充注冊商標(biāo)的不規(guī)范使用。
四、其他司法解釋角度的分析
《最高人民法院關(guān)于審理注冊商標(biāo)、企業(yè)名稱與在先權(quán)利沖突的民事糾紛案件若干問題的規(guī)定》的第一條規(guī)定:……原告以他人使用在核定商品上的注冊商標(biāo)與其在先的注冊商標(biāo)相同或者近似為由提起訴訟的,人民法院應(yīng)當(dāng)根據(jù)民事訴訟法第一百二十四條第(三)項(xiàng)的規(guī)定,告知原告向有關(guān)行政主管機(jī)關(guān)申請解決。但原告以他人超出核定商品的范圍或者以改變顯著特征、拆分、組合等方式使用的注冊商標(biāo),與其注冊商標(biāo)相同或者近似為由提起訴訟的,人民法院應(yīng)當(dāng)受理。
也就是說,當(dāng)注冊商標(biāo)改變顯著特征、拆分、組合使用時(shí),已經(jīng)不認(rèn)為是對注冊商標(biāo)的使用,不構(gòu)成注冊商標(biāo)之間的權(quán)利沖突,人民法院可以直接受理審查民事糾紛。比如(2019)粵0309民初14026號廣東小天才科技有限公司訴深圳市唐軒電子有限公司侵害商標(biāo)權(quán)糾紛案,一審法院將被訴侵權(quán)商標(biāo)分為兩類:第一類,按照被告“”注冊商標(biāo)標(biāo)識(shí)使用,第二類,沒有按照被告“”注冊商標(biāo)標(biāo)識(shí)使用。由于被告唐軒電子公司在兒童星小天才旗艦店的首頁標(biāo)注有“”標(biāo)識(shí),該標(biāo)識(shí)分成兩行,上行為“兒童星”三個(gè)字,下行為“小天才”三個(gè)字,下行的“小天才”明顯大于上行的“兒童星”。被告唐軒電子公司在其經(jīng)營的唐軒數(shù)碼專營店中被訴侵權(quán)產(chǎn)品圖片的左上角標(biāo)注“”標(biāo)識(shí),其中“小天才”三個(gè)字突出放大使用。經(jīng)審查,被告唐軒電子公司在兒童星小天才旗艦店首頁和唐軒數(shù)碼專營店被訴侵權(quán)產(chǎn)品圖片上實(shí)際使用的兩個(gè)標(biāo)識(shí)屬于沒有按照“”注冊商標(biāo)標(biāo)識(shí)規(guī)范性使用,被告唐軒電子公司使用上述兩個(gè)標(biāo)識(shí)的行為不能視為其使用“”注冊商標(biāo)的行為,原告主張被告唐軒電子公司實(shí)際使用的上述兩個(gè)標(biāo)識(shí)與其第14599115號及第19429417A號“”注冊商標(biāo)構(gòu)成近似、侵犯其注冊商標(biāo)專用權(quán),屬于人民法院的受案范圍,本院依法予以受理。
《最高人民法院關(guān)于審理商標(biāo)授權(quán)確權(quán)行政案件若干問題的規(guī)定》的第二十六條規(guī)定:商標(biāo)權(quán)人自行使用、他人經(jīng)許可使用以及其他不違背商標(biāo)權(quán)人意志的使用,均可認(rèn)定為商標(biāo)法第四十九條第二款所稱的使用。實(shí)際使用的/商標(biāo)標(biāo)志與核準(zhǔn)注冊的商標(biāo)標(biāo)志有細(xì)微差別,但未改變其顯著特征的,可以視為注冊商標(biāo)的使用……。
也就是說,對于商標(biāo)連續(xù)三年未使用的撤銷案件,司法解釋明確規(guī)定注冊商標(biāo)未改變顯著特征的使用,可以視為是對注冊商標(biāo)的使用,用以維持商標(biāo)注冊。比如(2017)京73行初633號“億健YIJIAN”商標(biāo)權(quán)撤銷復(fù)審行政糾紛案,由于訴爭商標(biāo)與實(shí)際使用商標(biāo)均由中文“億健”和英文“YIJIAN”組成,其區(qū)別僅在于兩部分排列不同,字體不同,但上述區(qū)別尚未達(dá)到顯著特征不同的程度,另考慮到頂康公司在第28類商品上并未注冊有其他商標(biāo),故應(yīng)認(rèn)定訴爭商標(biāo)在核準(zhǔn)使用的“鍛煉身體器械”上進(jìn)行了商標(biāo)法意義上的使用。
前述兩個(gè)司法解釋對待注冊商標(biāo)使用的問題,采取了相同的標(biāo)準(zhǔn),即以是否改變顯著特征作為是否視為注冊商標(biāo)使用的判斷基準(zhǔn)。但兩者的出發(fā)點(diǎn)和視角并不相同,一個(gè)從防止混淆的角度,判斷是否構(gòu)成注冊商標(biāo)的使用;一個(gè)從清理閑置商標(biāo)的角度,判斷是否構(gòu)成注冊商標(biāo)的使用。值得注意的是,商標(biāo)權(quán)撤銷案件需要比對訴爭商標(biāo)和實(shí)際使用商標(biāo),在是否改變顯著特征的判斷上沒有明確的方向指引。而商標(biāo)侵權(quán)案件比對被告的被訴侵權(quán)商標(biāo)和被告的注冊商標(biāo)時(shí),由于原告涉案商標(biāo)的存在,在被告注冊商標(biāo)顯著特征改變的判斷上,有一定的方向指引參考。
五、商標(biāo)的規(guī)范使用與不規(guī)范使用
如前所述,根據(jù)《商標(biāo)法》第二十三條、第二十四條、第五十六條的規(guī)定,實(shí)際使用商標(biāo)標(biāo)志與注冊商標(biāo)不一致時(shí),可以認(rèn)為其是對未注冊商標(biāo)的使用,注冊商標(biāo)與未注冊商標(biāo)在標(biāo)志上的界限為核準(zhǔn)注冊的商標(biāo)。根據(jù)《商標(biāo)法》第四十九條、第五十二條的規(guī)定,注冊商標(biāo)未改變顯著特征情況下的使用,可以視為是對注冊商標(biāo)的使用,注冊商標(biāo)與未注冊商標(biāo)在標(biāo)志上的界限似乎為是否改變顯著特征。
這里,我們需要厘清注冊商標(biāo)與未注冊商標(biāo)、規(guī)范使用與不規(guī)范使用之間的關(guān)系。首先,“認(rèn)為”和“視為”概念上存在差別。注冊商標(biāo)改變程度未達(dá)改變顯著特征前,從未注冊商標(biāo)的角度,可以“認(rèn)為”是對未注冊商標(biāo)的使用,這沒問題。從對已經(jīng)注冊的商標(biāo)在使用上給予一定寬容空間的角度,未改變顯著特征時(shí),可以“視為”是對注冊商標(biāo)的使用,但并不是說這樣的“視為”就意味著“規(guī)范”。
其次,《商標(biāo)法》第五十六條規(guī)定了商標(biāo)專用權(quán)的保護(hù)客體,第五十七條規(guī)定了商標(biāo)專用權(quán)的保護(hù)范圍。當(dāng)對標(biāo)志的改變超出了保護(hù)客體的范圍,可以認(rèn)為是對未注冊商標(biāo)的使用,是對注冊商標(biāo)的不規(guī)范使用。但只有當(dāng)改變程度達(dá)到影響對注冊商標(biāo)的認(rèn)知或者識(shí)別,而又未改變顯著特征時(shí),才屬于需要受到《商標(biāo)法》第四十九條規(guī)制的不規(guī)范使用,在行政處罰上被要求限期改正。由于注冊商標(biāo)未達(dá)改變顯著特征的程度,從對注冊商標(biāo)使用容忍的角度,在連續(xù)三年不使用撤銷案件中,其可以視為對注冊商標(biāo)的使用;在商標(biāo)侵權(quán)民事訴訟中,可以視為對被告注冊商標(biāo)的使用。
當(dāng)注冊商標(biāo)已經(jīng)改變了顯著特征,已經(jīng)是一個(gè)新的未注冊商標(biāo),踏出了“可視為”注冊商標(biāo)的容忍界限。在行政處罰上,對冒充注冊商標(biāo)欺騙行為給予更嚴(yán)厲的處罰;在連續(xù)三年不使用撤銷案件中,不可作為注冊商標(biāo)的使用證據(jù);在商標(biāo)侵權(quán)民事案件中,不能作為被告對其注冊商標(biāo)使用的抗辯。
對于《商標(biāo)法》第二十三條、第二十四條涉及的情形,結(jié)合《商標(biāo)法》第四條的規(guī)定:自然人、法人或者其他組織在生產(chǎn)經(jīng)營活動(dòng)中,對其商品或者服務(wù)需要取得商標(biāo)專用權(quán)的,應(yīng)當(dāng)向商標(biāo)局申請商標(biāo)注冊,這里包含了一個(gè)重要的前提:經(jīng)營“需要”,只有當(dāng)商標(biāo)使用人認(rèn)為改變的標(biāo)志需要作為注冊商標(biāo)時(shí),應(yīng)當(dāng)重新提出注冊申請。
六、后記
理論專業(yè)的梳理探討,有助于在實(shí)踐中更好的把握業(yè)務(wù)標(biāo)準(zhǔn)和尺度。隨著商業(yè)社會(huì)的發(fā)展,渠道細(xì)分、專供、聯(lián)合推廣等成為了越來越普遍的業(yè)務(wù)模式,這對知識(shí)產(chǎn)權(quán)業(yè)務(wù)提出了更高的要求,作為企業(yè)知產(chǎn)從業(yè)的一員,筆者愿盡綿薄之力,與行業(yè)同仁一起研究探索。
李鴻儒作者專欄
1、專利禁止反悔原則適用淺析及企業(yè)實(shí)務(wù)啟示!
4、《IP洞察》:李鴻儒|淺論商品商標(biāo)與服務(wù)商標(biāo)的區(qū)分與界定
(原標(biāo)題:商標(biāo)標(biāo)志不規(guī)范使用相關(guān)問題探討)
來源:IPRdaily中文網(wǎng)(iprdaily.cn)
作者:李鴻儒 好麗友中國區(qū)知產(chǎn)負(fù)責(zé)人
編輯:IPRdaily辛夷 校對:IPRdaily縱橫君
注:原文鏈接:商標(biāo)標(biāo)志不規(guī)范使用相關(guān)問題探討(點(diǎn)擊標(biāo)題查看原文)
「關(guān)于IPRdaily」
IPRdaily是全球領(lǐng)先的知識(shí)產(chǎn)權(quán)綜合信息服務(wù)提供商,致力于連接全球知識(shí)產(chǎn)權(quán)與科技創(chuàng)新人才。匯聚了來自于中國、美國、歐洲、俄羅斯、以色列、澳大利亞、新加坡、日本、韓國等15個(gè)國家和地區(qū)的高科技公司及成長型科技企業(yè)的管理者及科技研發(fā)或知識(shí)產(chǎn)權(quán)負(fù)責(zé)人,還有來自政府、律師及代理事務(wù)所、研發(fā)或服務(wù)機(jī)構(gòu)的全球近100萬用戶(國內(nèi)70余萬+海外近30萬),2019年全年全網(wǎng)頁面瀏覽量已經(jīng)突破過億次傳播。
(英文官網(wǎng):iprdaily.com 中文官網(wǎng):iprdaily.cn)
本文來自IPRdaily中文網(wǎng)(iprdaily.cn)并經(jīng)IPRdaily.cn中文網(wǎng)編輯。轉(zhuǎn)載此文章須經(jīng)權(quán)利人同意,并附上出處與作者信息。文章不代表IPRdaily.cn立場,如若轉(zhuǎn)載,請注明出處:“http://m.globalwellnesspartner.com”
文章不錯(cuò),犒勞下辛苦的作者吧