IPRdaily 知識(shí)產(chǎn)權(quán)第一新銳媒體
創(chuàng)新|創(chuàng)業(yè)|連接IP變革者
內(nèi)容由IPRdaily特約撰稿人高錦榮提供
【小D導(dǎo)讀】
我們都知道,申請(qǐng)注冊(cè)商標(biāo),由商標(biāo)局審查,通過(guò)審查就會(huì)進(jìn)入商標(biāo)公告階段。如果商標(biāo)局駁回了,申請(qǐng)人可以申請(qǐng)駁回復(fù)審,再有商標(biāo)評(píng)審委員會(huì)進(jìn)行復(fù)審。
如果復(fù)審?fù)ú贿^(guò),還可以上訴至法院?!癆PPSTORE”商標(biāo)都申請(qǐng)駁回復(fù)審仍然失敗,申請(qǐng)人上述至法院,獲得支持。商評(píng)委不服原審判決,發(fā)訴之。最終結(jié)果如何,請(qǐng)看法院判決書如下:
中華人民共和國(guó)北京市高級(jí)人民法院行 政 判 決 書 (2014)高行(知)終字第2566號(hào)
上訴人(原審被告)中華人民共和國(guó)國(guó)家工商行政管理總局商標(biāo)評(píng)審委員會(huì),住所地中華人民共和國(guó)北京市西城區(qū)茶馬南街1號(hào)。
法定代表人何訓(xùn)班,主任。
委托代理人趙齊朝,中華人民共和國(guó)國(guó)家工商行政管理總局商標(biāo)評(píng)審委員會(huì)審查員。
被上訴人(原審原告)蘋果公司,住所地美利堅(jiān)合眾國(guó)加利福尼亞州庫(kù)佩蒂諾因芬蒂環(huán)道1號(hào)。
法定代表人托馬斯·R·拉波爾利,助理秘書。
委托代理人叢林,北京英特普羅知識(shí)產(chǎn)權(quán)代理有限公司商標(biāo)代理人。
委托代理人胡棋,北京英特普羅知識(shí)產(chǎn)權(quán)代理有限公司商標(biāo)代理人。
上訴人中華人民共和國(guó)國(guó)家工商行政管理總局商標(biāo)評(píng)審委員會(huì)(簡(jiǎn)稱商標(biāo)評(píng)審委員會(huì))因商標(biāo)申請(qǐng)駁回復(fù)審行政糾紛一案,不服中華人民共和國(guó)北京市第一中級(jí)人民法院(簡(jiǎn)稱北京市第一中級(jí)人民法院)(2014)一中知行初字第1407號(hào)行政判決,向本院提起上訴。本院于2014年8月5日受理本案后依法組成合議庭進(jìn)行了審理。本案現(xiàn)已審理終結(jié)。
北京市第一中級(jí)人民法院查明:第6855178號(hào)“APPSTORE”商標(biāo)(簡(jiǎn)稱申請(qǐng)商標(biāo))由蘋果公司于2008年7月22日向中華人民共和國(guó)國(guó)家工商行政管理總局商標(biāo)局(簡(jiǎn)稱商標(biāo)局)申請(qǐng)注冊(cè),指定使用的服務(wù)為第42類的通過(guò)互聯(lián)網(wǎng)及其他電腦及電子通訊網(wǎng)絡(luò)提供有關(guān)電腦軟件及網(wǎng)站應(yīng)用軟件的信息等。
第6505662號(hào)“appit及圖”商標(biāo)(簡(jiǎn)稱引證商標(biāo))的注冊(cè)申請(qǐng)日為2008年1月11日,核定使用的服務(wù)為關(guān)于設(shè)計(jì)、挑選、執(zhí)行、使用計(jì)算機(jī)軟件平臺(tái)的咨詢服務(wù)等。注冊(cè)商標(biāo)專用權(quán)期限自2010年11月21日至2020年11月20日。
2010年8月2日,商標(biāo)局以申請(qǐng)商標(biāo)與引證商標(biāo)構(gòu)成使用在類似服務(wù)上的近似商標(biāo)為由,決定駁回申請(qǐng)商標(biāo)的注冊(cè)申請(qǐng)。
蘋果公司不服,向商標(biāo)評(píng)審委員會(huì)申請(qǐng)復(fù)審,其主要復(fù)審理由為申請(qǐng)商標(biāo)經(jīng)過(guò)蘋果公司使用,具有高知名度,且申請(qǐng)商標(biāo)與引證商標(biāo)不近似,兩商標(biāo)共存于市場(chǎng),并不會(huì)導(dǎo)致相關(guān)公眾的混淆誤認(rèn),申請(qǐng)商標(biāo)未違反2001年修正的《中華人民共和國(guó)商標(biāo)法》(簡(jiǎn)稱《商標(biāo)法》)第二十八條的規(guī)定。與申請(qǐng)商標(biāo)類似情況的其他商標(biāo)已獲準(zhǔn)注冊(cè),依據(jù)審查標(biāo)準(zhǔn)一致的原則,申請(qǐng)商標(biāo)亦應(yīng)獲準(zhǔn)注冊(cè)。故請(qǐng)求核準(zhǔn)申請(qǐng)商標(biāo)的注冊(cè)申請(qǐng)。
2013年8月5日,商標(biāo)評(píng)審委員會(huì)作出商評(píng)字(2013)第23618號(hào)關(guān)于第6855178號(hào)“APPSTORE”商標(biāo)駁回復(fù)審決定(簡(jiǎn)稱被訴決定),認(rèn)定:申請(qǐng)商標(biāo)指定使用的計(jì)算機(jī)軟件維護(hù)、通過(guò)通訊網(wǎng)絡(luò)提供獲得數(shù)據(jù)的搜索引擎等服務(wù)與引證商標(biāo)核定使用的計(jì)算機(jī)軟件維護(hù)、關(guān)于涉及、挑選、執(zhí)行、使用計(jì)算機(jī)軟件平臺(tái)的咨詢服務(wù)等服務(wù)在服務(wù)目的、服務(wù)內(nèi)容、服務(wù)對(duì)象等方面相近,屬于同一種或類似服務(wù)。申請(qǐng)商標(biāo)“APPSTORE”用于指定服務(wù)上顯著性不強(qiáng),其與引證商標(biāo)“appit及圖”整體含義相近,且共同使用在上述同一種或類似服務(wù)上,易導(dǎo)致相關(guān)公眾對(duì)服務(wù)來(lái)源產(chǎn)生混淆誤認(rèn),構(gòu)成使用在同一種或類似服務(wù)上的近似商標(biāo)。另,蘋果公司提交的證據(jù)不能證明申請(qǐng)商標(biāo)經(jīng)過(guò)使用已具有一定知名度,可與引證商標(biāo)相區(qū)分。商標(biāo)評(píng)審遵循個(gè)案原則,蘋果公司所述其他商標(biāo)注冊(cè)情況與本案事實(shí)情況不同,不能成為本案申請(qǐng)商標(biāo)獲準(zhǔn)注冊(cè)的當(dāng)然理由。
商標(biāo)評(píng)審委員會(huì)依據(jù)《商標(biāo)法》第二十八條的規(guī)定,決定申請(qǐng)商標(biāo)予以駁回。
在一審訴訟中,蘋果公司為證明申請(qǐng)商標(biāo)在中國(guó)大陸地區(qū)的使用情況補(bǔ)充提交了以下證據(jù):1、多家媒體對(duì)蘋果公司及“APPSTORE”的新聞報(bào)道;2、申請(qǐng)商標(biāo)在蘋果公司產(chǎn)品上的使用情況。
北京市第一中級(jí)人民法院認(rèn)為:申請(qǐng)商標(biāo)與引證商標(biāo)在整體視覺效果、構(gòu)成要素、含義等方面均不同,兩者未構(gòu)成近似商標(biāo)。且蘋果公司提交的新聞媒體報(bào)道等證據(jù),可以證明申請(qǐng)商標(biāo)經(jīng)過(guò)使用具有較高知名度。申請(qǐng)商標(biāo)與引證商標(biāo)共存于市場(chǎng),并不會(huì)導(dǎo)致相關(guān)公眾的混淆誤認(rèn),故申請(qǐng)商標(biāo)與引證商標(biāo)未構(gòu)成使用在類似服務(wù)上的近似商標(biāo),未違反《商標(biāo)法》第二十八條的規(guī)定。被訴決定對(duì)此認(rèn)定錯(cuò)誤,不應(yīng)予以支持。
綜上,北京市第一中級(jí)人民法院依照《中華人民共和國(guó)行政訴訟法》第五十四條第(二)項(xiàng)第1、2目的規(guī)定,判決:一、撤銷商標(biāo)評(píng)審委員會(huì)作出的被訴決定;二、商標(biāo)評(píng)審委員會(huì)重新作出駁回復(fù)審決定。
商標(biāo)評(píng)審委員會(huì)不服原審判決,向本院提起上訴,請(qǐng)求撤銷原審判決,維持被訴決定。主要上訴理由為:原審判決認(rèn)定事實(shí)不清,適用法律錯(cuò)誤。
蘋果公司服從原審判決。
本院經(jīng)審理查明:原審判決已查明的事實(shí)清楚,有申請(qǐng)商標(biāo)及引證商標(biāo)檔案、商標(biāo)駁回通知書、商標(biāo)駁回復(fù)審申請(qǐng)書、被訴決定、蘋果公司在商標(biāo)評(píng)審階段和訴訟階段提交的證據(jù)、以及當(dāng)事人陳述等在案佐證,本院予以確認(rèn)。
本院認(rèn)為,雖然2013年8月30日修改的《商標(biāo)法》已于2014年5月1日起施行,但本案被訴決定系由商標(biāo)評(píng)審委員會(huì)于2014年5月1日前作出,因此,本案應(yīng)當(dāng)適用2001年10月27日修改的《商標(biāo)法》。
《商標(biāo)法》第二十八條規(guī)定:“申請(qǐng)注冊(cè)的商標(biāo),凡不符合本法有關(guān)規(guī)定或者同他人在同一種商品或者類似商品上已經(jīng)注冊(cè)的或者初步審定的商標(biāo)相同或者近似的,由商標(biāo)局駁回申請(qǐng),不予公告?!?
鑒于商標(biāo)評(píng)審委員會(huì)及蘋果公司對(duì)申請(qǐng)商標(biāo)指定使用的服務(wù)與引證商標(biāo)核定使用的服務(wù)構(gòu)成同一種或類似服務(wù)予以認(rèn)可,經(jīng)本院審查并無(wú)不當(dāng),予以確認(rèn)。
商標(biāo)近似,是指兩商標(biāo)文字的字形、讀音、含義或者圖形的構(gòu)圖及顏色,或者其各要素組合后的整體結(jié)構(gòu)相似,或者其立體形狀、顏色組合近似,易使相關(guān)公眾對(duì)商品的來(lái)源產(chǎn)生誤認(rèn)或者認(rèn)為其來(lái)源之間存在特定的聯(lián)系。
本案中,申請(qǐng)商標(biāo)由普通印刷字體“APPSTORE”構(gòu)成,而引證商標(biāo)系由變形的,且附加單書名號(hào)的“app”與“it”構(gòu)成,根據(jù)中國(guó)相關(guān)公眾的認(rèn)讀習(xí)慣,在二者從字母構(gòu)成、讀音、整體結(jié)構(gòu)、視覺效果等方面均存在明顯差異的情況下,相關(guān)公眾施以一般注意力,能夠?qū)ι暾?qǐng)商標(biāo)與引證商標(biāo)進(jìn)行區(qū)分,不會(huì)產(chǎn)生服務(wù)來(lái)源的混淆、誤認(rèn)。同時(shí)結(jié)合蘋果公司所提交的涉及申請(qǐng)商標(biāo)使用、宣傳的證據(jù),亦能證明申請(qǐng)商標(biāo)經(jīng)過(guò)使用、宣傳,已經(jīng)具有一定知名度,并未發(fā)生與引證商標(biāo)相混淆的情形。因此,原審判決關(guān)于申請(qǐng)商標(biāo)與引證商標(biāo)未構(gòu)成使用在類似服務(wù)上近似商標(biāo)的認(rèn)定正確,商標(biāo)評(píng)審委員會(huì)的相關(guān)上訴請(qǐng)求缺乏事實(shí)及法律依據(jù),本院不予支持。
綜上所述,原審判決認(rèn)定事實(shí)清楚,適用法律正確,程序合法,應(yīng)予維持。商標(biāo)評(píng)審委員會(huì)的上訴理由不能成立,對(duì)其上訴請(qǐng)求,本院不予支持。依照《中華人民共和國(guó)行政訴訟法》第六十一條第(一)項(xiàng)之規(guī)定,判決如下:
駁回上訴,維持原判。
一審案件受理費(fèi)人民幣一百元,由中華人民共和國(guó)國(guó)家工商行政管理總局商標(biāo)評(píng)審委員會(huì)負(fù)擔(dān)(于本判決生效之日起七日內(nèi)交納);二審案件受理費(fèi)人民幣一百元,由中華人民共和國(guó)國(guó)家工商行政管理總局商標(biāo)評(píng)審委員會(huì)負(fù)擔(dān)(已交納)。
本判決為終審判決。
審判長(zhǎng) 張雪松審判員劉曉軍代理審判員白菁華
二〇一五年二月十二日
書記員 張見秋
編輯:IPRdaily 趙珍 -------------
IPRdaily歡迎大家投稿,分享生活、工作中的所思所想。投稿郵箱:iprdaily@163.com,或加微信helps120。
首屆知識(shí)產(chǎn)權(quán)創(chuàng)新創(chuàng)業(yè)(中國(guó)區(qū))大賽報(bào)名入口已正式開啟。具體方式請(qǐng)點(diǎn)擊屏幕左下角【閱讀原文】進(jìn)入活動(dòng)報(bào)名頁(yè)面進(jìn)行報(bào)名。
文章不錯(cuò),犒勞下辛苦的作者吧