#本文僅代表作者觀點(diǎn),未經(jīng)作者許可,禁止轉(zhuǎn)載,不代表IPRdaily立場(chǎng)#
來(lái)源:IPRdaily中文網(wǎng)(IPRdaily.cn)
作者:王海風(fēng) Tushar Gupta
原標(biāo)題:印度知識(shí)產(chǎn)權(quán)保護(hù)途徑及實(shí)踐經(jīng)驗(yàn)分享
印度自1991年開(kāi)始實(shí)行經(jīng)濟(jì)改革,此后經(jīng)濟(jì)保持較快增長(zhǎng)速度。中印兩國(guó)在建交后一直關(guān)系友好,中印雙邊經(jīng)貿(mào)合作持續(xù)穩(wěn)定發(fā)展,但是對(duì)于印度知識(shí)產(chǎn)權(quán)保護(hù)制度及實(shí)踐卻了解不多。筆者已經(jīng)幫助中國(guó)一些知名企業(yè)在印度開(kāi)始了行之有效的保護(hù)方案,現(xiàn)將印度的知識(shí)產(chǎn)權(quán)保護(hù)法律體系進(jìn)行簡(jiǎn)單介紹并分享一些我們的實(shí)踐經(jīng)驗(yàn)。
印度是南亞次大陸最大的國(guó)家,東北部與中國(guó)接壤,脫離英國(guó)獨(dú)立后,繼續(xù)實(shí)行議會(huì)民主的政治制度,法律體系沿用英國(guó)的不成文法,并在原有政治和法制基礎(chǔ)上不斷加以修訂完善,被西方譽(yù)為“最大的民主國(guó)家”。印度自1991年開(kāi)始實(shí)行經(jīng)濟(jì)改革,此后經(jīng)濟(jì)保持較快增長(zhǎng)速度。中印兩國(guó)在建交后一直關(guān)系友好,中印雙邊經(jīng)貿(mào)合作持續(xù)穩(wěn)定發(fā)展,印度巨大的市場(chǎng)潛力、得天獨(dú)厚的成本優(yōu)勢(shì)、不斷改善的營(yíng)商環(huán)境,加之中國(guó)實(shí)施的“走出去”和 “一帶一路”戰(zhàn)略的影響,越來(lái)越多的中國(guó)企業(yè)開(kāi)始重視印度市場(chǎng),加強(qiáng)對(duì)印度市場(chǎng)的戰(zhàn)略占領(lǐng)。但是對(duì)于印度知識(shí)產(chǎn)權(quán)保護(hù)制度及實(shí)踐卻了解不多。筆者已經(jīng)幫助中國(guó)一些知名企業(yè)在印度開(kāi)始了行之有效的保護(hù)方案,現(xiàn)將印度的知識(shí)產(chǎn)權(quán)保護(hù)法律體系進(jìn)行簡(jiǎn)單介紹并分享一些我們的實(shí)踐經(jīng)驗(yàn)。
一、印度的知識(shí)產(chǎn)權(quán)法律體系簡(jiǎn)介
印度法律及印度法院對(duì)知識(shí)產(chǎn)權(quán)的保護(hù)和認(rèn)可是非常有力并積極的。 在印度法院,自訴案件的大部分案件都是與知識(shí)產(chǎn)權(quán)相關(guān)的。尤其是首都新德里,它是全國(guó)知識(shí)產(chǎn)權(quán)訴訟的核心地。權(quán)利人可獲得的侵權(quán)救濟(jì)主要包括:
(一)民事侵權(quán)訴訟和賠償:
印度法院對(duì)知識(shí)產(chǎn)權(quán)的侵權(quán)判決是非常嚴(yán)厲的。在訴訟最初階段,法院采用的判定原則是“表面上證據(jù)確鑿”原則,即在初步判斷原告的主張是真實(shí)可信的,案件就可以成立。基于“表面上證據(jù)確鑿”這樣的前提,法院可以事先不通知被告就發(fā)出單方禁令并任命法院專員(Court Commissioners)對(duì)侵權(quán)人進(jìn)行搜查并查封沒(méi)收侵權(quán)商品。
法院專員沒(méi)有固定的組織,可以是法院任命的任何執(zhí)業(yè)律師,而這些律師通常是與法官有著非常熟悉的關(guān)系,因此這些專員對(duì)法院來(lái)說(shuō)都是非常可靠的。法院授權(quán)法院專員查看侵權(quán)地點(diǎn),查扣任何侵權(quán)品,包裝,廣告材料等。法院甚至授權(quán)專員查扣涉嫌侵權(quán)人的賬戶,而這些賬戶之后可以作為證據(jù)用于索賠。法院專員甚至?xí)环ㄔ菏跈?quán)強(qiáng)行開(kāi)鎖并尋求警方的協(xié)助來(lái)執(zhí)行任務(wù)。
印度法律起源于美國(guó)和英國(guó)法,印度法院認(rèn)可一般賠償和懲罰性賠償。大多數(shù)的案件一般都在案件初期階段和解。只有一小批案件會(huì)走完全部程序,且實(shí)際上這些案件一般是不侵權(quán)的案件。法院對(duì)判賠額度沒(méi)有上限,法庭可以自由裁判。
印度民事審判的各階段如下:
1.立案: 只要案件材料提交,就會(huì)在一至兩天內(nèi)提交法庭。
2.首次聽(tīng)證:除了主案件的初步聽(tīng)證,法庭也會(huì)聽(tīng)取原告的臨時(shí)禁止令申請(qǐng),或任命法院專員的申請(qǐng)。一般來(lái)說(shuō),第一次聽(tīng)證是單方(原告)聽(tīng)證,不會(huì)通知被告,并且在被告不知情的情況下法院就會(huì)簽發(fā)命令。在這個(gè)階段如果進(jìn)展順利,在當(dāng)天法院就可以責(zé)令被告(即使是單方參加的程序)停止侵權(quán)及交易涉嫌侵權(quán)產(chǎn)品。如果原告申請(qǐng),法院可以任命法院專員。
3.審判:法院將公布原告訴求、被告答辯,確定爭(zhēng)議焦點(diǎn),證據(jù)以及最終辯論。
大多數(shù)的案件在初步聽(tīng)證或幾個(gè)聽(tīng)證后就雙方和解了。
(二)刑事打擊:
根據(jù)印度刑法典,使用假冒他人商標(biāo)是一種犯罪。錯(cuò)誤使用他人產(chǎn)權(quán)標(biāo)志或假冒他人商標(biāo)可招致監(jiān)禁1-10年的刑罰。并且印度有多部法律規(guī)范不同的產(chǎn)品標(biāo)識(shí)的使用,并規(guī)定了詳盡的申請(qǐng)、注冊(cè)、保護(hù)等相關(guān)的法律程序。《商業(yè)標(biāo)志法》第7章規(guī)定了商標(biāo)侵權(quán)的定罪和罰則,《版權(quán)法》第7章規(guī)范了版權(quán)侵權(quán)的定義和罰則,還有相應(yīng)的《專利法》規(guī)定了專利侵權(quán)的定義和罰則與救濟(jì)。印度警方對(duì)產(chǎn)權(quán)標(biāo)志的侵權(quán)案件也是非常警覺(jué),并樂(lè)意提供知識(shí)產(chǎn)權(quán)的保護(hù)及逮捕侵權(quán)者接受審判。再有與中國(guó)法律非常不同的是,不論侵權(quán)的數(shù)量與金額,只要侵權(quán)就違反了相關(guān)法律。因此,在印度通過(guò)刑事救濟(jì)手段是成本相對(duì)較低、打擊效果非常好的一種方案。
(三)行政打擊:
就知識(shí)產(chǎn)權(quán)侵權(quán)案件,有幾種行政部門可以提供救濟(jì)。其中主要的是海關(guān)。1962年海關(guān)法規(guī)范進(jìn)出口案件,2007年出臺(tái)的海關(guān)法下的《進(jìn)口貨物知識(shí)產(chǎn)權(quán)保護(hù)執(zhí)行細(xì)則》授權(quán)海關(guān)官員查扣侵權(quán)產(chǎn)品。并且,在每個(gè)海關(guān)清關(guān)處都設(shè)有知識(shí)產(chǎn)權(quán)辦公室來(lái)處理侵權(quán)產(chǎn)品進(jìn)口相關(guān)的投訴。例如三星就曾向法官申請(qǐng)查扣侵權(quán)產(chǎn)品。其它政府實(shí)體,如印度電信規(guī)范機(jī)構(gòu)、廣播協(xié)會(huì)、印度競(jìng)爭(zhēng)委員會(huì)等都在其管轄范圍內(nèi)實(shí)施知識(shí)產(chǎn)權(quán)保護(hù)職能。
總之,印度法院對(duì)知識(shí)產(chǎn)權(quán)相關(guān)的案件是非常重視的,對(duì)侵權(quán)行為的懲罰也是非常嚴(yán)厲。被判定侵權(quán)的案件的比例非常高,不論是民事訴訟還是刑事訴訟?;诓榭劢埂土P性賠償及刑罰,知識(shí)產(chǎn)權(quán)保護(hù)行動(dòng)的效果是非常明顯有效的。知識(shí)產(chǎn)權(quán)侵權(quán)訴訟的投入及產(chǎn)出是成正比的。多數(shù)侵權(quán)人愿意和解而不愿意受法院的負(fù)面判決。
二、我們?cè)谟《鹊钠放票Wo(hù)實(shí)踐
筆者已經(jīng)代理了一些中國(guó)及其他國(guó)家的知名企業(yè),包括手機(jī)等電子產(chǎn)品行業(yè),在印度展開(kāi)多種渠道的知識(shí)產(chǎn)權(quán)保護(hù)。總的來(lái)說(shuō),印度的知識(shí)產(chǎn)權(quán)法律制度相對(duì)來(lái)說(shuō)是非常完善的,但是在執(zhí)行保護(hù)的過(guò)程中也面臨著許多不確定的因素:
1.印度政府的低效率問(wèn)題
大家都聽(tīng)說(shuō)過(guò)印度政府的工作效率是非常低下的,因此,在行政投訴的過(guò)程中,如果沒(méi)有熟識(shí)的關(guān)系讓行政部門提高速度,事情可能會(huì)拖延很久。但是因?yàn)槌绦蚍ǖ募s束,法院系統(tǒng)的效率還是非常高的,在法院的案件一般都能在法定期限內(nèi)完成。印度警方除了效率問(wèn)題,腐敗也是一個(gè)嚴(yán)重問(wèn)題,這個(gè)就不多說(shuō)了。在展開(kāi)刑事案件時(shí),針對(duì)打擊行動(dòng)的高度保密措施是非常必要的。
2.印度行業(yè)協(xié)會(huì)的“地方保護(hù)主義”
在我們辦理的刑事查處現(xiàn)場(chǎng),多次遇到當(dāng)?shù)赜嘘P(guān)行業(yè)協(xié)會(huì)對(duì)涉嫌侵權(quán)人的非法“保護(hù)”的情況,他們用各種方法阻撓警方拘捕侵權(quán)人、銷毀或轉(zhuǎn)移侵權(quán)產(chǎn)品及有關(guān)證據(jù)。這時(shí)就要靠警方加強(qiáng)人手及堅(jiān)定、強(qiáng)有力的執(zhí)法決心了。
3.印度仍是人情社會(huì),“關(guān)系”非常重要
印度是非常重“人情關(guān)系”的一個(gè)國(guó)家,因此,在品牌保護(hù)過(guò)程中,與各政府、警方及法院系統(tǒng)有著熟識(shí)的關(guān)系對(duì)處理侵權(quán)案件有著非常好的便利條件。由于筆者之一Tushar Gupta律師出身于新德里的法律世家,加上他在知識(shí)產(chǎn)權(quán)保護(hù)方面的大量實(shí)踐,因此憑借與印度警方及法院的熟識(shí)關(guān)系,總是能為客戶克服保護(hù)行動(dòng)中的種種困難。
來(lái)源:IPRdaily中文網(wǎng)(IPRdaily.cn)
作者:王海風(fēng) Tushar Gupta
編輯:IPRdaily趙珍 校對(duì):IPRdaily縱橫君
推薦閱讀(點(diǎn)擊圖文,閱讀全文)
開(kāi)年重磅!尋找40位40歲以下企業(yè)知識(shí)產(chǎn)權(quán)精英(40 Under 40)
“投稿”請(qǐng)投郵箱“iprdaily@163.com”
「關(guān)于IPRdaily」
IPRdaily成立于2014年,是全球影響力的知識(shí)產(chǎn)權(quán)媒體+產(chǎn)業(yè)服務(wù)平臺(tái),致力于連接全球知識(shí)產(chǎn)權(quán)人,用戶匯聚了中國(guó)、美國(guó)、德國(guó)、俄羅斯、以色列、澳大利亞、新加坡、日本、韓國(guó)等15個(gè)國(guó)家和地區(qū)的高科技公司、成長(zhǎng)型科技企業(yè)IP高管、研發(fā)人員、法務(wù)、政府機(jī)構(gòu)、律所、事務(wù)所、科研院校等全球近50多萬(wàn)產(chǎn)業(yè)用戶(國(guó)內(nèi)25萬(wàn)+海外30萬(wàn));同時(shí)擁有近百萬(wàn)條高質(zhì)量的技術(shù)資源+專利資源,通過(guò)媒體構(gòu)建全球知識(shí)產(chǎn)權(quán)資產(chǎn)信息第一入口。2016年獲啟賦資本領(lǐng)投和天使匯跟投的Pre-A輪融資。
(英文官網(wǎng):iprdaily.com 中文官網(wǎng):iprdaily.cn)
本文來(lái)自IPRdaily.cn 中文網(wǎng)并經(jīng)IPRdaily.cn中文網(wǎng)編輯。轉(zhuǎn)載此文章須經(jīng)權(quán)利人同意,并附上出處與作者信息。文章不代表IPRdaily.cn立場(chǎng),如若轉(zhuǎn)載,請(qǐng)注明出處:“http://m.globalwellnesspartner.com/”
#晨報(bào)#方正回應(yīng)盜版PS事件:微軟雅黑的版權(quán)屬于方正;歐專局公布?xì)W洲國(guó)家強(qiáng)制許可制度差異報(bào)告
2019年上海高新技術(shù)企業(yè)認(rèn)定工作都需要注意哪些問(wèn)題?
文章不錯(cuò),犒勞下辛苦的作者吧