專利專利
#本文由作者授權(quán)發(fā)布,文章僅代表作者觀點(diǎn),不代表IPRdaily立場(chǎng)#
來(lái)源:IPRdaily中文網(wǎng)(IPRdaily.cn)
作者:彭文波 老彭侃知產(chǎn)
原標(biāo)題:大數(shù)據(jù)告訴你專利代理在專利申請(qǐng)中到底起了什么作用
本文節(jié)選自老彭的碩士學(xué)位論文《基于大數(shù)據(jù)分析的中國(guó)專利代理服務(wù)質(zhì)量研究》,本文的數(shù)據(jù)大多來(lái)源于2016年初,考慮到本文的論述目的,故沒有對(duì)數(shù)據(jù)進(jìn)行更新,請(qǐng)各位讀者見諒。
一、我國(guó)專利代理概況
從圖 1?1可以得知,我國(guó)的專利代理率一直呈現(xiàn)上升的趨勢(shì),國(guó)家對(duì)專利代理機(jī)構(gòu)和專利代理人的扶持力度也在持續(xù)加大??梢哉J(rèn)為,通過(guò)專利代理機(jī)構(gòu)進(jìn)行專利申請(qǐng)能夠有效提升專利申請(qǐng)質(zhì)量,已經(jīng)基本上成為了重視專利、熟悉專利制度的專利申請(qǐng)人的共識(shí)。
圖1?1中國(guó)專利申請(qǐng)量年度趨勢(shì)
圖1?2 2014年我國(guó)專利代理機(jī)構(gòu)專利代理人規(guī)模分布
(數(shù)據(jù)來(lái)源:1086家專利代理機(jī)構(gòu)在報(bào)送的2014年年度報(bào)告中填寫的信息——2014年全國(guó)專利代理年報(bào).國(guó)家知識(shí)產(chǎn)權(quán)局條法司.2014)
按照累計(jì)專利代理量對(duì)專利代理機(jī)構(gòu)進(jìn)行劃分,圖 1?3是我國(guó)代理服務(wù)機(jī)構(gòu)數(shù)量和專利申請(qǐng)量的關(guān)系統(tǒng)計(jì)。從圖 1?3可知,至2015年我國(guó)累計(jì)注冊(cè)的正規(guī)代理服務(wù)機(jī)構(gòu)有2494家,其中年申請(qǐng)量在10000件以上的服務(wù)機(jī)構(gòu)有85家,累計(jì)申請(qǐng)了1633029件,占服務(wù)機(jī)構(gòu)總數(shù)的3%、申請(qǐng)量總量的44%,年申請(qǐng)?jiān)?000至10000件的代理機(jī)構(gòu)有112家,累計(jì)申請(qǐng)76.5878萬(wàn)件,占務(wù)機(jī)構(gòu)總數(shù)的4%、申請(qǐng)量總量的21%。申請(qǐng)量在1000至5000的服務(wù)機(jī)構(gòu)有425家,累計(jì)申請(qǐng)101.2488萬(wàn)件,占務(wù)機(jī)構(gòu)總數(shù)的17%、申請(qǐng)量總量的27%。申請(qǐng)k量在1000件以下的有1224家,累計(jì)申請(qǐng)2.5534萬(wàn)件,占務(wù)機(jī)構(gòu)總數(shù)的49%、申請(qǐng)量總量的1%。
圖1?3中國(guó)專利代理機(jī)構(gòu)規(guī)模與專利代理量分布
(數(shù)據(jù)來(lái)源:http://www.Patentics.com/,檢索日期:2016-02-20)
二、專利代理作用的評(píng)價(jià)指標(biāo)
專利代理的對(duì)于專利申請(qǐng)的重要性主要源于專利制度本身的復(fù)雜性,我國(guó)專利法和專利法實(shí)施細(xì)則用了大量的篇幅規(guī)定了什么是專利、如何申請(qǐng)專利以及對(duì)專利申請(qǐng)文件的要求。而專利申請(qǐng)文件的要求不僅有形式方面的要求,還有實(shí)質(zhì)方面的要求。新技術(shù)或者新產(chǎn)品,不論其具有多大的進(jìn)步性或者具有多大的商業(yè)使用前景,一旦其專利申請(qǐng)文件不符合專利法及其實(shí)施細(xì)則以及專利審查指南的規(guī)定,就有可能被視為撤回乃至駁回。即便專利獲得授權(quán),如果其權(quán)利要求撰寫不當(dāng),保護(hù)層次不合理、保護(hù)范圍過(guò)小,則非常容易被競(jìng)爭(zhēng)對(duì)手繞過(guò),專利保護(hù)形同虛設(shè),申請(qǐng)人并不會(huì)因?yàn)閷@@得授權(quán)獲得實(shí)質(zhì)性收益。相反,申請(qǐng)人付出了巨大成本的科學(xué)研發(fā)會(huì)成為社會(huì)公眾可以免費(fèi)使用的公知技術(shù),申請(qǐng)人成為專利制度的犧牲品,成為知識(shí)產(chǎn)權(quán)界的“活雷鋒”。
因此,專利申請(qǐng)文件的質(zhì)量對(duì)于專利申請(qǐng)和后期運(yùn)營(yíng)起著決定性的作用,優(yōu)秀的發(fā)明創(chuàng)造如果不能獲得授權(quán),或者授權(quán)后無(wú)法獲得與其價(jià)值相匹配的專利保護(hù)范圍,都將無(wú)法獲得專利法真正意義上的保護(hù)。
專利代理服務(wù)的作用主要體現(xiàn)在以下兩個(gè)方面:
第一, 技術(shù)顧問(wèn)和法律顧問(wèn)作用。從專利代理人和發(fā)明人的前期溝通開始,代理人就已經(jīng)開始了解發(fā)明人的技術(shù)思路和技術(shù)方案。在啟動(dòng)撰寫之前,代理人必須判斷技術(shù)方案是否具備可專利性,包括是否符合發(fā)明/實(shí)用新型保護(hù)的客體,是否違法法律規(guī)定,是否明顯不具備新穎性和實(shí)用性。在撰寫過(guò)程中,專利代理人將對(duì)技術(shù)方案進(jìn)行進(jìn)一步剖析,對(duì)技術(shù)方案的發(fā)明點(diǎn)進(jìn)行提煉和精煉,代理人會(huì)用自己所掌握的知識(shí)發(fā)現(xiàn)技術(shù)方案中的缺陷和可優(yōu)化的部分,向發(fā)明人提出修改和改進(jìn)的方向甚至直接提出修改建議。代理人的上述工作常常讓專利代理人被稱為“第二發(fā)明人”。
在撰寫申請(qǐng)文件和答復(fù)審查意見通知書的過(guò)程中,代理人還必須對(duì)申請(qǐng)文件權(quán)利要求和說(shuō)明書的表述、對(duì)說(shuō)明書附圖進(jìn)行仔細(xì)推敲,使權(quán)利要求書清楚、簡(jiǎn)要獲得說(shuō)明書的支持,使說(shuō)明書清楚、完整,說(shuō)明書中的技術(shù)方案可實(shí)現(xiàn),使獨(dú)立權(quán)利要求包含解決技術(shù)問(wèn)題的必要技術(shù)特征,使權(quán)利要求的保護(hù)范圍盡可能寬,獨(dú)立權(quán)利要求和從屬權(quán)利要求的保護(hù)范圍更加合理等等。發(fā)明人在看到審查意見通知書的時(shí)候,經(jīng)常不知所云,手足無(wú)措。此時(shí),經(jīng)歷過(guò)訓(xùn)練、具有豐富代理實(shí)務(wù)經(jīng)驗(yàn)的專利代理人能夠幫助發(fā)明人分析問(wèn)題,按照專利法、專利法實(shí)施細(xì)則和專利審查指南的規(guī)定撰寫審查意見答復(fù)文件。
第二, 提高專利審查效率的作用。專利的審查效率不僅只由審查員的效率與素質(zhì)決定,還與專利申請(qǐng)方面的質(zhì)量密不可分[1]。專利申請(qǐng)階段要求技術(shù)方案的準(zhǔn)確表達(dá)、保護(hù)范圍的清楚界定,即專利申請(qǐng)文件既要清楚、簡(jiǎn)要的限定專利的保護(hù)范圍,又要清楚完整的表述發(fā)明創(chuàng)造的內(nèi)容[2]。除此之外,專利申請(qǐng)制度非常復(fù)雜,規(guī)定了大量的程序和期限,如果對(duì)申請(qǐng)流程不熟悉,流程管理出現(xiàn)差錯(cuò),就有可能導(dǎo)致專利申請(qǐng)被視為撤回甚至被駁回。專利代理機(jī)構(gòu)熟悉專利申請(qǐng)程序,通過(guò)撰寫符合專利法、專利法實(shí)施細(xì)則和專利審查指南規(guī)定的申請(qǐng)文件,再配合嚴(yán)格的流程管控,就能夠有效縮短專利審查時(shí)間。從而提升專利授權(quán)的可能性,提升專利審查效率,爭(zhēng)取早日授權(quán)。
通過(guò)上述分析可知,專利代理質(zhì)量一方面是形式上的質(zhì)量,即能否在形式上符合法律規(guī)定、是否符合專利申請(qǐng)程序,另一方面則是實(shí)質(zhì)上的質(zhì)量,即能否為申請(qǐng)人爭(zhēng)取更大的保護(hù)范圍,最大程度上提升專利文件的穩(wěn)定性。本研究擬選擇獨(dú)立權(quán)利要求的技術(shù)特征數(shù)量、權(quán)利要求數(shù)量、結(jié)案周期、專利授權(quán)情況和復(fù)審無(wú)效情況作為專利代理質(zhì)量的評(píng)價(jià)指標(biāo)并分別論述如下。
2.1 獨(dú)立權(quán)利要求的技術(shù)特征數(shù)量
專利必須是新的技術(shù)方案,技術(shù)方案指的是對(duì)要解決的技術(shù)問(wèn)題所采取的利用了自然規(guī)律的技術(shù)手段的集合。技術(shù)手段通常是由技術(shù)特征來(lái)體現(xiàn)的[3]。技術(shù)特征的數(shù)量越多,意味對(duì)技術(shù)方案的限制越多。相比之下,技術(shù)特征越多的技術(shù)方案,其保護(hù)范圍就越窄。在保證專利文件具備新穎性和創(chuàng)造性的前提下,應(yīng)該盡量對(duì)技術(shù)方案進(jìn)行概括,將技術(shù)方案中的主要發(fā)明點(diǎn)記載在獨(dú)立權(quán)利要求中。因此,專利申請(qǐng)文件的獨(dú)立權(quán)利要求應(yīng)當(dāng)盡量只記載解決技術(shù)問(wèn)題的“必要”的技術(shù)特征[4]。因此,技術(shù)特征數(shù)量是衡量專利質(zhì)量的一個(gè)指標(biāo),自然也是衡量專利代理質(zhì)量的一個(gè)重要指標(biāo)。
雖然獨(dú)立權(quán)利要求中的技術(shù)特征數(shù)量對(duì)專利保護(hù)范圍的影響至關(guān)重要,能夠較為精確地量化評(píng)估專利質(zhì)量,但是技術(shù)特征數(shù)量的統(tǒng)計(jì)是專利分析的一個(gè)難題, Patentics語(yǔ)義分析模型及大數(shù)據(jù)分析技術(shù)很好的解決了這個(gè)問(wèn)題。本文的分析利用的Patentics能夠采用機(jī)器學(xué)習(xí)的方法,自動(dòng)抓取并識(shí)別專利文件中的技術(shù)詞匯和表達(dá)方式,對(duì)中國(guó)和全球?qū)@M(jìn)行計(jì)算,自動(dòng)去掉表達(dá)中的虛詞等冗余信息。截止目前,Patentics的中文模型超過(guò)了800萬(wàn)維度,英文模型超過(guò)了656萬(wàn)維度,且在不斷學(xué)習(xí)的過(guò)程中,能夠做到第一時(shí)間發(fā)現(xiàn)新技術(shù)詞匯,Patentics對(duì)新技術(shù)特征的抓取已經(jīng)開始應(yīng)用到審查員的新穎性創(chuàng)造性檢索,以及侵權(quán)分析中的對(duì)比文件檢索中,取得了較好的效果[5]。
為了驗(yàn)證前文中的推斷,可以通過(guò)研究美國(guó)專利的技術(shù)特征數(shù)量變化趨勢(shì)與發(fā)明創(chuàng)造的創(chuàng)新程度之間的關(guān)系。美國(guó)是全球知識(shí)產(chǎn)權(quán)制度發(fā)展較為完善的國(guó)家,自第一次世界大戰(zhàn)以來(lái),美國(guó)成為了全球的教育和科研中心,大量的基礎(chǔ)科學(xué)發(fā)現(xiàn)和工程技術(shù)應(yīng)用誕生于美國(guó)。本節(jié)首先來(lái)看美國(guó)專利的技術(shù)特征數(shù)量,運(yùn)用Patentics大數(shù)據(jù)模塊對(duì)1985年~2015年的9050660件發(fā)明專利進(jìn)行大數(shù)據(jù)分析,將其年度平均每件專利數(shù)量進(jìn)行統(tǒng)計(jì),繪制出了美國(guó)專利技術(shù)特征數(shù)量變化趨勢(shì)圖,如圖 2?1所示。從圖中可以看到,美國(guó)發(fā)明創(chuàng)造的質(zhì)量在逐年上升。具體表現(xiàn)為,1985年至今,美國(guó)專利的獨(dú)立權(quán)利要求的技術(shù)特征數(shù)量逐年下降,由此可知,美國(guó)的專利申請(qǐng)多為開拓性的發(fā)明創(chuàng)造。
圖2?1美國(guó)專利技術(shù)特征數(shù)量變化趨勢(shì)
(數(shù)據(jù)來(lái)源:http://www.patentics.com,檢索日期:2016-02-20)
綜上所述,專利獨(dú)立權(quán)利要求中的技術(shù)特征數(shù)量,能夠直接反映出專利保護(hù)范圍的大小,權(quán)利要求中的技術(shù)特征數(shù)量的多少是反映一件專利的專利質(zhì)量的重要指標(biāo)。研究代理與非代理專利中記載的技術(shù)特征數(shù)量,能夠從技術(shù)方案撰寫質(zhì)量的角度窺測(cè)出專利代理質(zhì)量。
2.2 權(quán)利要求數(shù)量
專利的保護(hù)范圍通過(guò)權(quán)利要求體現(xiàn)[6]。權(quán)利要求對(duì)于專利保護(hù)的重要性可以從深度和廣度兩個(gè)方面體現(xiàn)。前文中分析的技術(shù)特征數(shù)量是權(quán)利要求在廣度上的體現(xiàn),而一項(xiàng)權(quán)利要求中權(quán)利要求數(shù)量的多少,則是權(quán)利要求在深度上最直接的體現(xiàn),展示出申請(qǐng)人對(duì)于其技術(shù)方案的策略性布局[7]。一方面,權(quán)利要求多的專利,其技術(shù)方案的復(fù)雜性和完整性會(huì)更高。另一方面,權(quán)利要求多的專利,其無(wú)效的難度更大,權(quán)利要求被全部無(wú)效的可能性更低。
劉斌強(qiáng)(2013)對(duì)中國(guó)發(fā)明專利申請(qǐng)的權(quán)利要求數(shù)量進(jìn)行了分析,其分析結(jié)果表明,從專利撰寫過(guò)程中對(duì)于權(quán)利要求數(shù)量的角度看,中國(guó)申請(qǐng)人的專利的申請(qǐng)策略水平顯著低于外國(guó)申請(qǐng)人。相比于國(guó)外申請(qǐng)人,國(guó)內(nèi)申請(qǐng)人的申請(qǐng)中,權(quán)利要求數(shù)量普遍偏少,僅有一項(xiàng)權(quán)利要求的申請(qǐng)比例占到分析樣本的近50%,而國(guó)外申請(qǐng)人不到13%,在相同時(shí)間階段內(nèi),國(guó)內(nèi)申請(qǐng)人的該項(xiàng)比例呈逐年增長(zhǎng)趨勢(shì),而國(guó)外申請(qǐng)人則基本保持不變。
2.3 結(jié)案周期
結(jié)案周期是指從申請(qǐng)日到授權(quán)日之間的間隔時(shí)間,結(jié)案周期能夠反映出很多申請(qǐng)人最為關(guān)心的“從申請(qǐng)到授權(quán)需要多長(zhǎng)時(shí)間”的問(wèn)題。
專利權(quán)人通過(guò)專利制度賦予的一定期限的法定排他權(quán)利,能夠通過(guò)“合法的壟斷”獲取利益以保證其自身的創(chuàng)造性投入,實(shí)現(xiàn)商業(yè)和創(chuàng)新的良性循環(huán)。社會(huì)公眾通過(guò)公布的專利文件,能夠獲取并學(xué)習(xí)他人的發(fā)明成果,以現(xiàn)有技術(shù)為基礎(chǔ),產(chǎn)生出更多的創(chuàng)新成果。由于權(quán)利人的排他權(quán)是有期限限制的,我國(guó)專利法第四十二條規(guī)定,發(fā)明專利權(quán)的期限為二十年,實(shí)用新型專利權(quán)和外觀設(shè)計(jì)專利權(quán)的期限為十年,均自申請(qǐng)日起計(jì)算。結(jié)案周期越長(zhǎng),就意味著專利可獲得的保護(hù)期限越短。隨著新技術(shù)的更新迭代越來(lái)越快,結(jié)案周期越短就越有助于盡快確權(quán),申請(qǐng)人就可以更早地決策未來(lái)的商業(yè)行為,社會(huì)公眾也能夠更早獲取相應(yīng)的技術(shù)知識(shí)以便進(jìn)一步產(chǎn)生發(fā)明創(chuàng)造。
結(jié)案周期的長(zhǎng)短,主要受到審查周期的長(zhǎng)短制約。本世紀(jì)初,我國(guó)專利申請(qǐng)量暴增,國(guó)家知識(shí)產(chǎn)權(quán)局的案件受理量井噴,面臨著案件積壓的難題,發(fā)明專利平均審查周期(從實(shí)質(zhì)審查請(qǐng)求生效到首次結(jié)案)一度超過(guò)4年,一定程度上影響了社會(huì)公眾發(fā)明創(chuàng)造的積極性。但是2011年至今,各局審查周期均有不同程度的縮短。根據(jù)各局已公布的2013年數(shù)據(jù)來(lái)看,我國(guó)發(fā)明專利審查周期為22.2個(gè)月,領(lǐng)先于歐洲(36.1個(gè)月)、美國(guó)(28.6個(gè)月),與日本(23.4個(gè)月)和韓國(guó)(19.1個(gè)月)相當(dāng),達(dá)到了與世界強(qiáng)局比肩的水平。[8]國(guó)家知識(shí)產(chǎn)權(quán)局的審查周期縮短,意味著申請(qǐng)人自身對(duì)結(jié)案周期的影響逐漸加大,形式錯(cuò)誤和實(shí)質(zhì)錯(cuò)誤越少的專利申請(qǐng)?jiān)侥軌蚋飓@得專利權(quán)。
2.4 授權(quán)情況
專利必須經(jīng)過(guò)國(guó)家知識(shí)產(chǎn)權(quán)局的審查,授權(quán)之后才能獲得保護(hù)。能否在專利代理的過(guò)程中為申請(qǐng)人爭(zhēng)取授權(quán)對(duì)于代理機(jī)構(gòu)來(lái)說(shuō)是至關(guān)重要的。一件專利申請(qǐng)意味著申請(qǐng)人所付出的心血?jiǎng)趧?dòng),如果在申請(qǐng)階段被公開而不能獲得授權(quán),該專利技術(shù)成了供社會(huì)公眾免費(fèi)使用的公知技術(shù),這對(duì)于發(fā)明人來(lái)說(shuō),無(wú)疑是巨大的損失,因此專利授權(quán)率是衡量代理機(jī)構(gòu)專利代理質(zhì)量最重要的指標(biāo)。
我國(guó)專利法和專利法實(shí)施細(xì)則規(guī)定了多種專利撤回的情形,常見的情形包括:自申請(qǐng)日起三年內(nèi),申請(qǐng)人無(wú)正當(dāng)理由不請(qǐng)求實(shí)質(zhì)審查;申請(qǐng)人在請(qǐng)求實(shí)質(zhì)審查的時(shí)候,拒不按照要求提交與其發(fā)明有關(guān)的參考資料;申請(qǐng)人在收到國(guó)務(wù)院專利行政部門的審查意見通知書后,無(wú)正當(dāng)理由逾期不答復(fù);申請(qǐng)人自申請(qǐng)日起兩個(gè)月內(nèi)或者在收到受理通知書十五天內(nèi)沒有繳納或者未繳足申請(qǐng)費(fèi)、公布印刷費(fèi)等費(fèi)用。此外在專利被視為撤回之后,申請(qǐng)人還有請(qǐng)求恢復(fù)辦理的程序,部分申請(qǐng)人在撤回之后不辦理恢復(fù)手續(xù),最終導(dǎo)致了專利的撤回。通過(guò)法條的規(guī)定可以看出,導(dǎo)致專利撤回的主要原因在于申請(qǐng)過(guò)程中的流程失誤和形式錯(cuò)誤。這意味著,在授權(quán)率一致的情況下,如果代理機(jī)構(gòu)代理的專利的撤回率高,意味著在專利申請(qǐng)文件撰寫質(zhì)量上和專利申請(qǐng)流程的管控上出現(xiàn)的錯(cuò)誤越多,專利代理質(zhì)量越差,為申請(qǐng)人造成的損失的可能性也越大。
由于實(shí)用新型專利無(wú)須經(jīng)過(guò)實(shí)質(zhì)審查即可獲得授權(quán),因此無(wú)法準(zhǔn)確獲得實(shí)用新型專利的授權(quán)率和撤回率,本研究擬采用發(fā)明專利的授權(quán)率、撤回率和駁回率作為評(píng)價(jià)指標(biāo)。
2.5 復(fù)審無(wú)效法條援引情況
專利代理服務(wù)是直接作用于專利文件,影響專利文件的質(zhì)量,其重要性不言而喻。筆者將導(dǎo)致專利被駁回和無(wú)效的原因分為兩類,一是審查機(jī)關(guān)在審查過(guò)程中的工作不嚴(yán)謹(jǐn),二是申請(qǐng)文件自身存在問(wèn)題。對(duì)導(dǎo)致申請(qǐng)文件存在問(wèn)題的原因又進(jìn)一步細(xì)分,認(rèn)為原因有二,一是撰寫技能沒有達(dá)到專業(yè)要求導(dǎo)致申請(qǐng)文件存在紕漏,二是申請(qǐng)人或發(fā)明人自身原因?qū)е律暾?qǐng)文件無(wú)法通過(guò)審查。如果申請(qǐng)人有委托專利代理服務(wù)機(jī)構(gòu)代辦專利申請(qǐng)事宜,筆者則認(rèn)為撰寫導(dǎo)致的申請(qǐng)文件問(wèn)題責(zé)任應(yīng)由專利代理服務(wù)承擔(dān)。在代理實(shí)務(wù)中,大量駁回或無(wú)效的案例是因?yàn)樯暾?qǐng)文件在撰寫時(shí)出現(xiàn)紕漏導(dǎo)致的。實(shí)踐證明,不具備相關(guān)專業(yè)知識(shí)的申請(qǐng)人并不能很好的完成代理實(shí)務(wù)工作,從而導(dǎo)致專利被駁回或無(wú)效。
本研究擬對(duì)1985年以來(lái)被宣告過(guò)無(wú)效的專利和駁回后經(jīng)歷過(guò)復(fù)審的專利進(jìn)行研究,對(duì)無(wú)效宣告理由中具體條款引用分布情況進(jìn)行分析,以期了解代理服務(wù)機(jī)構(gòu)在哪些具體條文規(guī)定的事項(xiàng)中利用其專業(yè)能力幫助改進(jìn)了專利質(zhì)量,在哪些方面還需改進(jìn)、提升業(yè)務(wù)能力。
三、專利代理對(duì)專利申請(qǐng)的影響
本研究的第二章對(duì)代理服務(wù)質(zhì)量研究的樣本選擇和指標(biāo)確定進(jìn)行了介紹。本章將通過(guò)獨(dú)立權(quán)利要求的技術(shù)特征數(shù)、權(quán)利要求數(shù)、結(jié)案周期、發(fā)明授權(quán)情況、復(fù)審無(wú)效法條援引情況等指標(biāo),通過(guò)大數(shù)據(jù)統(tǒng)計(jì)分析的方法,對(duì)我國(guó)代理服務(wù)質(zhì)量的現(xiàn)狀進(jìn)行定量分析。
3.1 獨(dú)立權(quán)利要求的技術(shù)特征數(shù)量
筆者運(yùn)用Patentics對(duì)中國(guó)發(fā)明專利獨(dú)立權(quán)利要求的技術(shù)特征數(shù)量進(jìn)行了大數(shù)據(jù)統(tǒng)計(jì)分析,計(jì)算了1985年~2015年度,中國(guó)專利法實(shí)施30年以來(lái)全部發(fā)明專利平均獨(dú)立權(quán)利要求技術(shù)特征數(shù)量,并對(duì)這些專利是否通過(guò)代理機(jī)構(gòu)進(jìn)行代理、是否授權(quán),進(jìn)行了分別統(tǒng)計(jì),繪制出了中國(guó)發(fā)明專利申請(qǐng)文件的技術(shù)特征數(shù)量的變化趨勢(shì)圖,如圖 3?1所示。圖中展示了有無(wú)代理對(duì)于發(fā)明專利獨(dú)立權(quán)利要求中技術(shù)特征數(shù)量的影響[9]。仔細(xì)對(duì)比圖 3?1和圖 2?1,首先發(fā)現(xiàn)的是,中美兩國(guó)的年度平均專利技術(shù)特征數(shù)量變化趨勢(shì)存在明顯的差異,30年來(lái),美國(guó)專利的平均技術(shù)特征數(shù)量從1985年的22逐年降低,到2015年,已經(jīng)降至15左右。與之相反的是,中國(guó)專利的平均技術(shù)特征數(shù)量卻呈現(xiàn)出逐年遞增的趨勢(shì)。
圖3?1中國(guó)發(fā)明專利申請(qǐng)平均技術(shù)特證數(shù)變化趨勢(shì)(代理-非代理)
(數(shù)據(jù)來(lái)源:http://www.patentics.com/,檢索日期:2016-02-20)
美國(guó)專利的技術(shù)特征數(shù)量逐年降低,而中國(guó)專利技術(shù)特征數(shù)量正在逐年上升,這反映了中美兩國(guó)專利性質(zhì)和專利性質(zhì)和專利質(zhì)量的巨大差異。只有基礎(chǔ)性的,開創(chuàng)性的發(fā)明創(chuàng)造,其獨(dú)立權(quán)利要求才能具有更少的技術(shù)特征,才能夠爭(zhēng)取更大的保護(hù)范圍。而中國(guó)專利技術(shù)特征的逐年增加,意味著我國(guó)專利多為基于現(xiàn)有技術(shù)的小改進(jìn)、小發(fā)明,缺乏基礎(chǔ)性專利,這些小改進(jìn)小發(fā)明大多會(huì)依賴其基礎(chǔ)專利而存在,實(shí)施起來(lái)有相當(dāng)?shù)碾y度。我國(guó)專利申請(qǐng)數(shù)量雖然早已超越美國(guó)日本躍居全球第一,但是數(shù)量上的優(yōu)勢(shì)卻掩蓋不了質(zhì)量上的劣勢(shì)。而且,這樣的劣勢(shì)還在逐年擴(kuò)大。
從圖 3?1可以看到專利代理與非代理在技術(shù)特征數(shù)量上的差異,圖中可以觀察出1985~1994年,1995~2006年,2006年~2012年,2012年以來(lái),4個(gè)時(shí)間段中,代理和非代理的專利技術(shù)特征數(shù)量呈現(xiàn)出了明顯的差異。1985年專利制度剛剛實(shí)施伊始,通過(guò)代理機(jī)構(gòu)撰寫的申請(qǐng)文件技術(shù)特征數(shù)量一直高于申請(qǐng)人獨(dú)自提交專利的技術(shù)特征數(shù)量,但是1985~1994年期間,二者的差異逐漸縮小,1995年~2006年的近十年間,代理機(jī)構(gòu)代理的發(fā)明專利技術(shù)特征數(shù)量與非代理發(fā)明專利技術(shù)特征數(shù)量基本一致。2006年~2012年,代理機(jī)構(gòu)代理發(fā)明專利技術(shù)特征數(shù)量開始顯著多于申請(qǐng)人自行提交的發(fā)明專利技術(shù)特征數(shù)量,且二者的差值逐年擴(kuò)大。2012年后,二者的差距開始縮小,直至2014年,由專利代理機(jī)構(gòu)代理的專利技術(shù)特征數(shù)量開始少于申請(qǐng)人自行提交的專利的技術(shù)特征數(shù)量。
3.2 權(quán)利要求數(shù)量
本文利用了Patentics的大數(shù)據(jù)分析模塊,對(duì)中國(guó)1985年以來(lái)的1079026件非代理專利申請(qǐng)以及3940441件代理專利申請(qǐng)的權(quán)利要求數(shù)量進(jìn)行了分別統(tǒng)計(jì)。繪制出了中國(guó)發(fā)明專利平均權(quán)利要求數(shù)量變化趨勢(shì)圖,如圖 3?2所示。圖中展示了有無(wú)代理對(duì)于發(fā)明專利權(quán)利要求數(shù)量的影響。
從圖 3?2中首先可以發(fā)現(xiàn)的是,中國(guó)發(fā)明專利的要求數(shù)量明顯低于美國(guó)專利權(quán)利要求的數(shù)量,這直接證實(shí)了劉斌強(qiáng)[10](2013)文中的觀點(diǎn)。
從圖 3?2中還可以看出,我國(guó)專利制度開始之初,通過(guò)代理的案件,在權(quán)利要求撰寫方面并沒有優(yōu)勢(shì),甚至略低于未通過(guò)代理的專利申請(qǐng)。1996年開始,代理的發(fā)明專利權(quán)利要求數(shù)量開始超過(guò)非代理的發(fā)明專利。2006年之后,代理專利的權(quán)利要求數(shù)量與非代理專利之間的差距開始拉大。從總體趨勢(shì)上來(lái)看,我國(guó)普通申請(qǐng)人自行撰寫的專利,在專利制度實(shí)施30年來(lái),并沒有大的改變,平均權(quán)利要求數(shù)量一度從6個(gè)降至4個(gè),尤其是2006年之后,專利申請(qǐng)量大幅上升的情況下,權(quán)利要求的數(shù)量同樣出現(xiàn)了下降的趨勢(shì)。截止2005年,非代理專利的權(quán)利要求數(shù)量還停留在5個(gè)。與之不同的是,通過(guò)代理機(jī)構(gòu)申請(qǐng)的發(fā)明專利的權(quán)利要求數(shù)量變化趨勢(shì)較為穩(wěn)定,1985年以來(lái),基本在6~8之間變化,大趨勢(shì)上為逐步轉(zhuǎn)多。
圖3?2中國(guó)發(fā)明專利平均權(quán)利要求數(shù)量變化趨勢(shì)(代理-非代理)
(數(shù)據(jù)來(lái)源:http://www.patentics.com/,檢索日期:2016-02-20)
但是,圖 3?2出現(xiàn)了“突變”的現(xiàn)象,2000年到2005年之間,代理發(fā)明專利與非代理發(fā)民發(fā)明專利的權(quán)利要求數(shù)量變化趨勢(shì)出現(xiàn)了較大的尤其是1999到2003年之間,三個(gè)年度的非代理發(fā)明專利平均權(quán)利要求數(shù)量出現(xiàn)了劇烈的震蕩。這一現(xiàn)象引起了本研究的注意。
3.3 結(jié)案周期
3.3.1 發(fā)明結(jié)案周期
筆者對(duì)中國(guó)發(fā)明專利的結(jié)案周期進(jìn)行了大數(shù)據(jù)統(tǒng)計(jì)分析,計(jì)算了1985年~2015年,中國(guó)專利法實(shí)施30年以來(lái)通過(guò)專利代理機(jī)構(gòu)代理的發(fā)明以及未通過(guò)代理機(jī)構(gòu)代理的發(fā)明的年度平均結(jié)案周期。繪制出我國(guó)發(fā)明專利結(jié)案周期的變化趨勢(shì)圖,如圖 3?3所示。從圖 3?3可以得到兩個(gè)結(jié)論:
1、 無(wú)論是否由代理機(jī)構(gòu)代理,我國(guó)發(fā)明專利的結(jié)案周期經(jīng)歷了先延長(zhǎng)后縮短的過(guò)程,從圖中可以看出,1984年專利制度實(shí)施之初,發(fā)明專利的結(jié)案周期在4年以上并逐年加長(zhǎng)。1993年,新修改的《專利法》開始實(shí)施,發(fā)明專利的結(jié)案周期從1994年后開始縮短。
2、 代理的發(fā)明專利和非代理的發(fā)明專利之間存在差異,但差異不大。從圖 3?3可以看出,通過(guò)代理的發(fā)明專利平均結(jié)案周期比非代理的發(fā)明專利平均結(jié)案周期要短,且1994年后,二者的差距開始拉大。[11]
由此可知,隨著國(guó)家知識(shí)產(chǎn)權(quán)局進(jìn)一步提升專利審查速度,國(guó)家專利審查制度以及專利審查部門審查能力對(duì)發(fā)明專利的結(jié)案周期的影響要大于代理機(jī)構(gòu)的影響,但是排除上述客觀因素之后,依然可以發(fā)現(xiàn),代理機(jī)構(gòu)的專利代理服務(wù),能夠?qū)@慕Y(jié)案周期縮短半年以上,能夠幫助申請(qǐng)人更早獲得專利權(quán),更好地為市場(chǎng)保駕護(hù)航。
代理比非代理的結(jié)案周期要短,間接地證明了代理機(jī)構(gòu)在專利撰寫和專利申請(qǐng)的過(guò)程中出現(xiàn)的形式問(wèn)題和/或?qū)嵸|(zhì)問(wèn)題更少,形式問(wèn)題會(huì)帶來(lái)補(bǔ)正,實(shí)質(zhì)問(wèn)題會(huì)有更多的審查意見通知書,這無(wú)疑會(huì)延長(zhǎng)發(fā)明專利的結(jié)案周期。
圖3?3中國(guó)發(fā)明申請(qǐng)結(jié)案周期變化趨勢(shì)(代理-非代理)
(數(shù)據(jù)來(lái)源:http://www.patentics.com/,檢索日期:2016-02-20)
3.3.2 實(shí)用新型結(jié)案周期
《專利法》規(guī)定,實(shí)用新型,是指對(duì)產(chǎn)品的形狀、構(gòu)造或者其結(jié)合所提出的適于實(shí)用的新的技術(shù)方案。實(shí)用新型不需要進(jìn)行公布,只進(jìn)行形式審查,因此實(shí)用新型的授權(quán)周期比發(fā)明要短很多。筆者對(duì)中國(guó)發(fā)明專利的結(jié)案周期進(jìn)行了大數(shù)據(jù)統(tǒng)計(jì)分析,計(jì)算了1985年~2015年,中國(guó)專利法實(shí)施30年以來(lái)通過(guò)專利代理機(jī)構(gòu)代理的實(shí)用新型以及未通過(guò)代理機(jī)構(gòu)代理的實(shí)用新型的年度平均結(jié)案周期。繪制出我國(guó)實(shí)用新型專利結(jié)案周期的變化趨勢(shì)圖,如圖 3?4所示。
將圖 3?4和圖 3?3進(jìn)行對(duì)比分析,可以發(fā)現(xiàn),二者既有相同點(diǎn),也有不同點(diǎn)。不同點(diǎn)在于:發(fā)明專利的審查周期變化趨勢(shì)較為穩(wěn)定,基本呈現(xiàn)為逐年遞減的趨勢(shì)。而實(shí)用新型專利的審查周期變化趨勢(shì)并不穩(wěn)定,呈現(xiàn)出波浪形震蕩變化,即1985年~1990年審查周期穩(wěn)定在1.5年至2年,1991年~1995年縮短到不足1.5年,往后審查周期又拉長(zhǎng)然后再2000后縮短到1年,值得關(guān)注的是,2007年后,實(shí)用新型的結(jié)案周期開始快速縮短到不足1年,至2013年以來(lái),實(shí)用新型的結(jié)案周期甚至不足半年。[12]而相同點(diǎn)是:通過(guò)代理的專利的平均結(jié)案周期比未通過(guò)代理的平均結(jié)案周期要短。
圖3?4中國(guó)實(shí)用新型結(jié)案周期變化趨勢(shì)(代理-非代理)
(數(shù)據(jù)來(lái)源:http://www.patentics.com/,檢索日期:2016-02-20)
3.4 發(fā)明授權(quán)情況
3.4.1 發(fā)明授權(quán)率
筆者對(duì)中國(guó)發(fā)明專利的授權(quán)率進(jìn)行了大數(shù)據(jù)統(tǒng)計(jì)分析,計(jì)算了1985年~2015年來(lái)通過(guò)專利代理機(jī)構(gòu)代理的發(fā)明以及未通過(guò)代理機(jī)構(gòu)代理的發(fā)明的年度授權(quán)率。繪制出我國(guó)發(fā)明專利結(jié)案周期的變化趨勢(shì)圖,如圖 3?5所示。
從圖 3?5可以看到1985年至今,代理發(fā)明專利的授權(quán)率顯著高于非代理專利,且代理發(fā)明專利授權(quán)率的變化趨勢(shì)較為穩(wěn)定,從1985年開始緩步上升,雖然近十年專利代理量急速增長(zhǎng),但是代理專利的授權(quán)率并未出現(xiàn)大的波動(dòng)。非代理專利的授權(quán)率則不容樂觀,首先是其授權(quán)率波動(dòng)較大,可以觀察到1999年~2005年我國(guó)非代理發(fā)明專利的授權(quán)率同樣出現(xiàn)了“突變”現(xiàn)象,結(jié)合前文的分析可知,這段時(shí)間內(nèi)非代理專利的申請(qǐng)出現(xiàn)了兩個(gè)較為明顯的特例,C07K(核苷酸;基因工程)和C12N(微生物或酶;其組合物;繁殖,保藏或維持微生物;變異或遺傳工程;培養(yǎng)基)在1999年~2001年之間出現(xiàn)了一次爆發(fā)性的增長(zhǎng),其2000年度的申請(qǐng)量和權(quán)利要求數(shù)量在全國(guó)發(fā)明專利申請(qǐng)中所占的比值達(dá)到了22%以上,申請(qǐng)量達(dá)到了2029件。
于此同時(shí),E04B (一般建筑物構(gòu)造;墻,如間壁墻;屋頂;樓板;頂棚;建筑物的隔絕或其它防護(hù))申請(qǐng)量在2003、2004和2005年也出現(xiàn)了大量增長(zhǎng)。二者雖然都沒有要求專利代理服務(wù),但出現(xiàn)了完全不同的結(jié)局。基因工程領(lǐng)域的授權(quán)率極低。而邱則有的空心樓蓋技術(shù)的授權(quán)率卻非常高,這直接反映在了國(guó)內(nèi)申請(qǐng)的授權(quán)率總趨勢(shì)圖上。另一方面,近幾年來(lái),國(guó)家知識(shí)產(chǎn)權(quán)局越來(lái)越重視專利質(zhì)量的控制,對(duì)于發(fā)明專利的審查標(biāo)準(zhǔn)也嚴(yán)格起來(lái),非代理專利的授權(quán)率2009年后應(yīng)聲下跌,至2011年已不足40%,而通過(guò)代理服務(wù)機(jī)構(gòu)遞交的專利申請(qǐng)授權(quán)率則一直穩(wěn)定在70%以上。
圖3?5中國(guó)發(fā)明申請(qǐng)授權(quán)率變化趨勢(shì)(代理-非代理)
(數(shù)據(jù)來(lái)源:http://www.patentics.com/,檢索日期:2016-02-20)
3.4.2 發(fā)明撤回率
本研究通過(guò)Patentics大數(shù)據(jù)分析模塊,將1985年以來(lái)的全部發(fā)明專利的申請(qǐng)和撤回情況進(jìn)行了統(tǒng)計(jì),將這些專利的申請(qǐng)日按照年度進(jìn)行匯總,繪制出如圖 3?6所示的中國(guó)代理與非代理發(fā)明專利撤回率變化趨勢(shì)圖。從圖中首先可以發(fā)現(xiàn)的是,我國(guó)代理與非代理的區(qū)別非常明顯,代理發(fā)明專利的撤回率顯著低于非代理發(fā)明專利。從變化趨勢(shì)上來(lái)看,我國(guó)代理專利的撤回率變化較為穩(wěn)定,自1985年以來(lái)呈現(xiàn)為逐年降低的態(tài)勢(shì),最近15年專利申請(qǐng)的撤回率一直低于20%,近幾年這一比例仍然在進(jìn)一步降低。而未通過(guò)代理機(jī)構(gòu)代理服務(wù)的專利的撤回率始終居高不下,基本維持在50%以上。
從圖 3?6還進(jìn)一步地驗(yàn)證了前文中的“突變”現(xiàn)象。2000年是基因工程領(lǐng)域的專利申請(qǐng)爆發(fā)年,數(shù)千件的專利申請(qǐng)都沒有專利代理服務(wù)機(jī)構(gòu)進(jìn)行代理,這批專利的撤回率高達(dá)80%以上,撤回的專利已經(jīng)不幸被公開,從此為社會(huì)公眾免費(fèi)使用。
圖3?6中國(guó)發(fā)明專利撤回率變化趨勢(shì)(代理-非代理)
(數(shù)據(jù)來(lái)源:http://www.patentics.com/,檢索日期:2016-02-20)
3.4.3 發(fā)明駁回率
筆者統(tǒng)計(jì)了我國(guó)發(fā)明專利的授權(quán)情況,繪制出了中國(guó)發(fā)明專利授權(quán)情況年度分布圖,如圖3?7所示。觀察左圖,可以看出近20年來(lái),我國(guó)代理專利的授權(quán)率一直在增長(zhǎng),但專利授權(quán)率受到技術(shù)方案本身新穎性、創(chuàng)造性的限制,授權(quán)率不可能無(wú)限提升,近幾年專利授權(quán)率的增長(zhǎng)速度在逐漸放緩。相應(yīng)地,國(guó)代理專利的失敗率(撤回率+駁回率)則一直在下降,而專利撤回率也同步下降,因此代理專利的駁回率出現(xiàn)了小幅增長(zhǎng)。觀察右圖,則可以到近10年來(lái),我國(guó)非代理專利的授權(quán)率呈現(xiàn)出下降態(tài)勢(shì),這意味著我國(guó)非代理專利的失敗率在增長(zhǎng),于此同時(shí)非代理發(fā)明的撤回率呈現(xiàn)出增長(zhǎng)的態(tài)勢(shì),非代理專利的駁回率呈現(xiàn)出下降態(tài)勢(shì),說(shuō)明我國(guó)非代理專利的質(zhì)量不容樂觀,一方面是專利自身不符合授權(quán)條件而被駁回的比例在加大,另一方面專利在申請(qǐng)階段不符合形式要求和流程要求而被撤回的情況也在加大,進(jìn)入駁回階段的專利比例在降低。
從圖 3?7可知,我國(guó)的專利代理質(zhì)量至少在形式方面有進(jìn)步。授權(quán)率的增加,撤回率的減少,意味著代理機(jī)構(gòu)能夠?yàn)樯暾?qǐng)人爭(zhēng)取更大的授權(quán)可能性,申請(qǐng)過(guò)程中,代理機(jī)構(gòu)有效地降低了主動(dòng)撤回的可能性,為授權(quán)做出了爭(zhēng)辯,直至駁回。而未要求代理服務(wù)的專利申請(qǐng),近年來(lái)撤回率上升授權(quán)率下降,情況不容樂觀。
圖3?7中國(guó)發(fā)明專利授權(quán)情況年度分布圖(上:代理,下:非代理)
(數(shù)據(jù)來(lái)源:http://www.patentics.com/,檢索日期:2016-02-20)
注釋:
[1]于洪,曹翠珍.淺議專利代理對(duì)企業(yè)專利申請(qǐng)質(zhì)量的積極作用[A].2014年中華全國(guó)專利代理人協(xié)會(huì)年會(huì)第五屆知識(shí)產(chǎn)權(quán)論壇論文集(第四部分)[C]:2014:5.
[2]中華人們共和國(guó)國(guó)家知識(shí)產(chǎn)權(quán)局.專利審查指南[M].北京:知識(shí)產(chǎn)權(quán)出版社,2010(1):130-132,146-148.
[3]《專利審查指南2010》第二章6.3
[4]《專利法實(shí)施細(xì)則》第二十條規(guī)定:權(quán)利要求書應(yīng)當(dāng)有獨(dú)立權(quán)利要求,也可以有從屬權(quán)利要求。獨(dú)立權(quán)利要求應(yīng)當(dāng)從整體上反映發(fā)明或者實(shí)用新型的技術(shù)方案,記載解決技術(shù)問(wèn)題的必要技術(shù)特征。從屬權(quán)利要求應(yīng)當(dāng)用附加的技術(shù)特征,對(duì)引用的權(quán)利要求作進(jìn)一步限定。
[5] patentics對(duì)技術(shù)特征的抓取非常智能,筆者通過(guò)檢索中外同族專利對(duì)其進(jìn)行驗(yàn)證,patentics平臺(tái)能夠從中文文本和英文文本中準(zhǔn)確識(shí)別相同的技術(shù)特征,因此進(jìn)一步證明了,技術(shù)特征只與技術(shù)方案有關(guān),技術(shù)特征和語(yǔ)言無(wú)關(guān),參見http!//www.patentics.com。
[6]《專利法》第五十九條:發(fā)明或者實(shí)用新型專利權(quán)的保護(hù)范圍以其權(quán)利要求的內(nèi)容為準(zhǔn),說(shuō)明書及附圖可以用于解釋權(quán)利要求的內(nèi)容。
[7]劉斌強(qiáng).從權(quán)利要求數(shù)量看中外申請(qǐng)人的專利策略[A].中華全國(guó)專利代理人協(xié)會(huì).2013年中華全國(guó)專利代理人協(xié)會(huì)年會(huì)暨第四屆知識(shí)產(chǎn)權(quán)論壇論文匯編第三部分[C].中華全國(guó)專利代理人協(xié)會(huì),2013:9.
[8]優(yōu)化審查周期,提供優(yōu)質(zhì)服務(wù).知識(shí)產(chǎn)權(quán)報(bào).2015年8月7日。
[9]為下文的描述更加簡(jiǎn)潔,本文中提到的”獨(dú)立權(quán)利要求的技術(shù)特征數(shù)量”和”專利技術(shù)特征數(shù)量”含義相同。
[10]劉斌強(qiáng).從權(quán)利要求數(shù)量看中外申請(qǐng)人的專利策略[A].中華全國(guó)專利代理人協(xié)會(huì).2013年中華全國(guó)專利代理人協(xié)會(huì)年會(huì)暨第四屆知識(shí)產(chǎn)權(quán)論壇論文匯編第三部分[C].中華全國(guó)專利代理人協(xié)會(huì),2013:9.
[11]需要指出的是,發(fā)明專利需要經(jīng)過(guò)公布和實(shí)審,不要求提前公布的情況下,需要18個(gè)月才會(huì)即行公布,因此發(fā)明專利的審查周期通常不低于2年,這也是圖 3?3中2011年后審查周期趨近于0的原因,后續(xù)的數(shù)據(jù)不具有參考性,故本文的研究范圍截止至2011年。
[12]需要指出的是,實(shí)用新型的結(jié)案周期雖然比發(fā)明要短,但是通常情況下不會(huì)低于半年,因此2015審查周期趨近于0,數(shù)據(jù)不具有參考性。
來(lái)源:IPRdaily中文網(wǎng)(IPRdaily.cn)
作者:彭文波 老彭侃知產(chǎn)
編輯:IPRdaily 趙珍 / 校對(duì):IPRdaily 縱橫君
推薦閱讀
「知交會(huì)」現(xiàn)場(chǎng)攻略:論壇、展臺(tái)、議題一網(wǎng)打盡!報(bào)名開啟!
「關(guān)于IPRdaily」
IPRdaily成立于2014年,是全球影響力的知識(shí)產(chǎn)權(quán)媒體+產(chǎn)業(yè)服務(wù)平臺(tái),致力于連接全球知識(shí)產(chǎn)權(quán)人,用戶匯聚了中國(guó)、美國(guó)、德國(guó)、俄羅斯、以色列、澳大利亞、新加坡、日本、韓國(guó)等15個(gè)國(guó)家和地區(qū)的高科技公司、成長(zhǎng)型科技企業(yè)IP高管、研發(fā)人員、法務(wù)、政府機(jī)構(gòu)、律所、事務(wù)所、科研院校等全球近50多萬(wàn)產(chǎn)業(yè)用戶(國(guó)內(nèi)25萬(wàn)+海外30萬(wàn));同時(shí)擁有近百萬(wàn)條高質(zhì)量的技術(shù)資源+專利資源,通過(guò)媒體構(gòu)建全球知識(shí)產(chǎn)權(quán)資產(chǎn)信息第一入口。2016年獲啟賦資本領(lǐng)投和天使匯跟投的Pre-A輪融資。
(英文官網(wǎng):iprdaily.com 中文官網(wǎng):iprdaily.cn)
本文來(lái)自IPRdaily.cn 中文網(wǎng)并經(jīng)IPRdaily.cn中文網(wǎng)編輯。轉(zhuǎn)載此文章須經(jīng)權(quán)利人同意,并附上出處與作者信息。文章不代表IPRdaily.cn立場(chǎng),如若轉(zhuǎn)載,請(qǐng)注明出處:“http://m.globalwellnesspartner.com/”
文章不錯(cuò),犒勞下辛苦的作者吧